Tepco to restart nitrogen gas injection into reactor1 again

From 2/26/2013, Tepco is going to restart injecting nitrogen gas into S/C of reactor1. (5m3/h)

S/C is a part of PCV. If the hydrogen gas density goes over 2%, there is a possibility of further hydrogen explosion.

Tepco still needs to inject nitrogen gas into PCV to push out hydrogen gas out of PCV.

 

 

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130225_02-j.pdf

 

 

_____

Français :

Tepco va encore relancer les injections d’azote gazeux dans le réacteur 1

 

A partir du 26 février 2013, Tepco va recommencer ses injections d’azote gazeux dans la S/C du réacteur 1. (5 m³/h)

La S/C (= salle en surpression) fait partie de la PCV (= enceinte de confinement primaire). Si la concentration d’hydrogène y dépasse 2 %, le risque d’explosion d’hydrogène devient possible.

Tepco a toujours besoin d’injecter de l’azote gazeux dans la PCV pour en pousser l’hydrogène au dehors.

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130225_02-j.pdf

About Author