[Express] “My friend in Fukushima said she wants to see a dream of hanging clothes outside”

Introducing important tweets as [Express] for simultaneous.

 

<Translate>

A friend of mine in Fukushima told me she wants to see a dream of hanging clothes outside. I wonder how many people understand what this means.

<End>

 

 

They say Paypal requires you to have a Paypal account to send donation recently. If you have a trouble to donate, please send me a message and kindly consider posting it to the PoBox !

_____

Français :

[Express] “Mon amie de Fukushima dit qu’elle voudrait voir se réaliser le rêve de faire sécher le linge dehors”
Présentation des tweets importants sous [Express] pour mise à jour simultanées.

 

<Traduction>
Une de mes amies de Fukushima m’a dit qu’elle voulait réaliser le rêve de faire sécher le linge dehors.Je me demande combien de gens comprennent ce que ça veut dire.
<Fin>
私の福島の友達は、お洗濯を外に干す夢を見たい、そう言った。その言葉の意味をどれくらいの人が理解できるだろうね…
— maja 南海アマさん (@jockyjocky1) 2013年6月9日

 

Depuis peu ils disent que Paypal exige que vous ayez un compte Paypal pour pouvoir envoyer un don. Si vous avez un problème pour donner, merci de m’envoyer un message et d’envisager de l’envoyer à la boîte postale.

About this site

This website updates the latest news about the Fukushima nuclear plant and also archives the past news from 2011. Because it's always updated and added live, articles, categories and the tags are not necessarily fitted in the latest format.
I am the writer of this website. About page remains in 2014. This is because my memory about 311 was clearer than now, 2023, and I think it can have a historical value. Now I'm living in Romania with 3 cats as an independent data scientist.
Actually, nothing has progressed in the plant since 2011. We still don't even know what is going on inside. They must keep cooling the crippled reactors by water, but additionally groundwater keeps flowing into the reactor buildings from the broken parts. This is why highly contaminated water is always produced more than it can circulate. Tepco is planning to officially discharge this water to the Pacific but Tritium is still remaining in it. They dilute this with seawater so that it is legally safe, but scientifically the same amount of radioactive tritium is contained. They say it is safe to discharge, but none of them have drunk it.

Categories

June 2013
M T W T F S S
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930