[Column] Power to the small

There are 6 cats in the backyard.
3 days ago, someone added a little kitten to the cat village. Don’t know where it is from.
The little one is about 15cm, can’t even jump yet.

I thought other big cats may bully the little one but actually they are scared of the new guest.
They don’t take care of the little one but stay away.

It decided to have a cushion for the bed/home yesterday morning.
When it got out of the cushion in the evening, it became able to run.
It’s amazing to see how fast they grow up.

but it still can’t jump up on the car or on the wall. It can only go over 20cm of steps.
I hope it grows healthily and believe it can jump over anything one day.

The reason why I’m talking about the little kitten is because I like cats and it reminded me of Fukushima Diary.
It started about 2 years ago. It was registered as a corporation 6 months ago.
I stood up with Fukushima Diary in the same time.

I’m looking for what the readers want to read the most, what they need to read the most.
Sometimes it goes good, sometimes not. It’s like designing a hand-made aircraft. Sometimes it flies but sometimes doesn’t.
I may severely crash a couple of times but I believe it’s still worth of doing. I feel like it’s going to fly in the sky (obtain the major influence) one day soon, but seems not yet. This is teasing me so much.

Every fact shows it can’t be smaller than Chernobyl.
but for example in Romania, most of the people don’t even know what happened in Fukushima.
They know Chernobyl was a disaster because TV reported so. They don’t know Fukushima was more than a firework because TV doesn’t report so.
The western world was opposing Soviet. Soviet was under a sort of surveillance and the pressure.
It made the Soviet union take measures.
On the other hand, “unfortunately”, Japan doesn’t have such an opposing side. The whole international society shares the same incentive. They have the merit of concealing Fukushima effect, which overwhelms the demerit in the short term.
Now the nuclear policy is like chess with no opposing side. They don’t need to think about the future. It’s not even a game.
The only opposing side is the citizen organizations.

Now about 200~400 people read Fukushima Diary every hour.
Turn on the TV.. hundreds of millions of people watch CNN or whatsoever.
This is like a mosquito and a dinosaur.

but interestingly, a mosquito is flying in my room now, not a dinosaur.
One advantage of our side is being small. I believe the world would give a chance to small too.

 

 

Don’t be their accomplice.

_____

Français :

[Édito] Le pouvoir aux petits

 

Il y a 6 chats dans l’arrière-cour.
Il y a 3 jours, quelqu’un a ajouté un chaton dans le village des chats. Je ne sais pas d’où il vient.
Le petit fait dans les 15 cm, il ne sait pas encore sauter.

J’ai pensé que les autres gros chats allaient le brutaliser mais en fait ils sont effrayés par ce nouvel invité.
Ils ne prennent pas soin du petit mais ils en restent à distance.

Il a décidé d’avoir un coussin comme lit/maison hier matin.
Quand il quitte le coussin dans la soirée, il est capable de courir.
C’est surprenant de voir comme ils grandissent vite.

mais il ne peut toujours pas sauter sur la voiture ou sur le mur. ll peut seulement monter des marches de 20 cm.
J’espère qu’il va grandir sainement et qu’il pourra un jour sauter par dessus tout.

La raison pour laquelle je parle de ce chaton est que j’aime les chats et que ça me rappelle moi avec le Fukushima Diary.
Ça a commencé il y a environ 2 ans. Il est enregistré en tant que société depuis 6 mois.
Je me dresse avec le Fukushima Diary en même temps.

Je cherche ce que les lecteurs veulent lire le plus, ce qu’ils ont le plus besoin de lire.
C’est parfois bon et parfois non.. C’est comme concevoir un avion à la main. Parfois il vole et parfois non.
Je peux gravement me planter une paire de fois mais je crois que ça marche toujours bien. Je sens comme s’il allait voler dans le ciel (acquérir une influence majeure) un jour bientôt mais ça n’est pas encore. Ça me tourmente tellement.

Chaque fait montre que ça ne peut pas être plus petit que Tchernobyl.
mais, par exemple, en Roumanie, la plupart des gens ne savent même pas ce qui s’est passé à Fukushima.
Ils savent que Tchernobyl a été une catastrophe parce que la télé l’a rapporté ainsi. Ils ne savent pas que Fukushima a été plus qu’un feu d’artifice parce que la télé n’en dit pas plus.
Le monde occidental était opposé aux soviétiques. Les soviétiques étaient sous une sorte de surveillance et de pression.
Ça fait prendre des mesures à l’union soviétique.
D’un autre côté, “malheureusement”, le Japon n’a pas un tel adversaire. Toute la société internationale partage les mêmes motivations. Ils ont le mérite de censurer les effets de Fukushima ce qui submerge les fautes à court terme.
A présent la politique nucléaire est comme ces parties d’échec sans adversaire. Ils n’ont pas besoin de penser à l’avenir. Ce n’est même pas un jeu.
Le seul adversaire est dans les organisations privées.

Actuellement entre 200 et 400 personnes par heure lisent le Fukushima Diary.
Allumez la télé … des centaines de millions de gens regardent CNN ou autre.
C’est comme un moustique sur un dinosaure.

mais de façon intéressante, il y a un moustique qui vole dans ma chambre en ce moment, pas un dinosaure.
Un des avantages de notre côté est d’être petits. Je pense que le monde offre une chance aux petits aussi.

Ne soyez pas leurs complices.

Categories: Column, Cover-ups