There will be over 10% reserved capacity of electricity this winter even without nuclear power

Related to this article..[Electricity consumption] Utilization rate over 90% only for 11 days from this July to August without nuclear power [URL]

 

Tepco will have 10 ~ 12.7% of the reserved capacity of electricity for this January and February with zero supply of nuclear power plants.

Tepco reported the estimate on 10/1/2013.

The winter of 2011 was cold compared to the average of past 10 years. Tepco would have over 10% of the reserved capacity even if this winter is cold as 2011. Also, even if the power saving rate becomes 87% of 2012, Tepco would have over 10% of the capacity.

This is on the assumption that Tepco isn’t supplied with the surplus power by other power companies.

 

http://www.tepco.co.jp/cc/press/2013/1231069_5117.html

http://www.tepco.co.jp/cc/press/betu13_j/images/131001j0101.pdf

 

 

You can ignore the truth but the truth won’t ignore you.

_____

Français :

Il restera plus de 10 % de capacité électrique de réserve cet hiver même sans nucléaire

 

Article lié : [Consommation électrique] Elle a franchi les 90% en juillet-août derniers pendant seulement 11 jours, sans nucléaire

Tepco va avoir entre 10 et 12,7 % de réserve de capacité de production électrique entre janvier et février prochain avec un apport de zéro des centrales nucléaires.

Tepco publie son estimation ce 1er octobre 2013.
L’hiver 2011 a été froid en comparaison avec la moyenne des 10 dernières années. Tepco va avoir plus de 10 % de capacité de réserve même si cet hiver est aussi froid que celui de 2011. De plus, même si l’économie d’électricité atteignait 87 % de celle de 2012, Tepco aurait quand même plus de 10% de réserve.
Ceci dans l’hypothèse que Tepco ne reçoive aucun surplus électrique des autres compagnies.

http://www.tepco.co.jp/cc/press/2013/1231069_5117.html
http://www.tepco.co.jp/cc/press/betu13_j/images/131001j0101.pdf

Vous pouvez ignorer la vérité mais la vérité ne vous ignorera pas.

Categories: Uncategorized

About Author