Tepco to pump up accumulating groundwater by the end of August / Tepco “Groundwater may overflow”

Following up this article..[Column] Tepco literally “swamped” in sea contamination prevention [URL]

On 8/2/2013, Tepco reported Nuclear Regulation Authority that they are planning to pump up the increasing groundwater.

They represented the sense of impending crisis.

Due to the impervious wall, groundwater is increasing unexpectedly quickly. In order to control the increasing water volume, Tepco plans to install the water gathering basin on the east side of reactor2 by the end of August. They will start pumping up water after the installation.

Contaminated water management committee of Nuclear Regulation Authority stated they may need to take some prevention in 3~4 weeks.

However, it hasn’t been decided how to treat the pumped water.

 

http://www.nsr.go.jp/committee/yuushikisya/tokutei_kanshi_wg/data/0001_02.pdf

http://www.nsr.go.jp/committee/yuushikisya/tokutei_kanshi_wg/20130802.html

 

 

Truth is not truth because everyone believes in it. It’s the truth because it’s consistent and can’t be rebutted.

_____

Français :

Tepco va pomper les eaux souterraines qui s’accumulent d’ici fin-août / Tepco : “Les eaux souterraines peuvent déborder”

 

Article lié : [Édito] Tepco littéralement “submergé” par la prévention de la contamination de la mer

Le 2 août 2013, Tepco rapporte à la Nuclear Regulation Authority qu’ils prévoient de pomper les eaux souterraines qui montent.

Ils se sont montrés en état de crise imminente.
Le niveau des eaux souterraines monte avec une rapidité imprévue à cause du mur étanche. Pour contrôler cette augmentation du volume d’eau, Tepco prévoie d’installer un bassin de collecte de l’eau à l’Est du réacteur2 pour la fin août. Ils vont commencer les pompages dès que c’est terminé.
La commission de gestion des eaux extrêmement radioactives de la Nuclear Regulation Authority affirme qu’ils auront besoin de prendre des mesures de prévention d’ici 3 ou 4 semaines.
Ils n’ont cependant pas encor décidé comment ils allaient traiter les eaux pompées.

http://www.nsr.go.jp/committee/yuushikisya/tokutei_kanshi_wg/data/0001_02.pdf
http://www.nsr.go.jp/committee/yuushikisya/tokutei_kanshi_wg/20130802.html

Ce n’est pas la vérité parce que tout le monde y croit. C’est la vérité parce que c’est cohérent et irréfutable.

About Author