[Express]Fukushima high schooler “classmate asked me if I was EVACUATING, and I said no. I told the worst lie.”

Introducing important updates as [Express] for simultaneous updates.



(Fukushima high school student)

When my parents decided to move, my classmate quietly asked me if I was going to evacuate. She sounded scared, concerned, and confused. It felt like she talked about something she shouldn’t talk about.

I smiled and said no, it’s because of my parent’s work.




I told the worst lie in my life.

I cannot evacuate with everyone. I resented the teachers, other parents, politician and adults. ・・・




Thank you for your support. Monthly donation is also very helpful !


Français :

[Express]Un lycéen de Fukushima : “La maitresse m’a demandé si j’allais ÉVACUER et j’ai répondu non. J’ai dit le pire mensonge.”
Présentation des tweets importants sous [Express] pour mise à jour simultanée.


(Un lycéen de Fukushima)

Quand mes parents ont décidé de partir, ma maitresse m’a calmement demandé si j’allais évacuer. Elle avait l’air apeurée, inquiète et troublée. On aurait dit qu’elle parlait de quelque chose dont elle ne devrait pas parler.
J’ai souri et j’ai dit non, c’est à cause du travail de mes parents.
転校すると決まった時小声で聞かれた。 避難するの…? 怯えたような、不安そうな、困惑したような…。口にしてはならないことを口にしたかのような違和感。 …違うよっ。親の仕事の都合。ニコっ。
— O.W❤F-TCBN28 (@k0k0kok) July 8, 2013

Je lui ai dit le pire mensonge de ma vie.
Je ne peux évacuer avec personne. J’en voulais aux enseignants, aux autres parents, aux politiciens, aux adultes. ・・・
@k0k0kok 私は人生最大最悪の嘘をついた。みんなと避難できないんだ⁈なんで、教師は、親は、政治家は、大人は‼と悔しさで一杯だった。あの時から人を信じられなくなった。
— O.W❤F-TCBN28 (@k0k0kok) July 8, 2013

Merci de votre soutien. Les virements mensuels sont aussi très utiles !

  1. this is such a Paris Jackson moment.. kids these days talk with their thumbs then suck on it. right up there with Facebook bullying (a common cause for suicide these days, including PJ) this would have been deemed as an invasion of privacy back in the days but did u know nowdays theres even a PC hack that can turn on your webcam from the other side? was called Flare or sumthin so much for highly classified spyware.

    now she gets to live with the guilt for eternity.. she’ll see her embarrassment spread all over the afterlife walls & she’ll spend the rest of her life cleansing the filth off her naked legs.

    and just realized why named PJ (abv for pajamas…) Blanket.. (BJ.. not even going there…) what next, Body Condom?

    reminds me of Brad Pitt named his kid Shilo… so Shilo Pitt.. pig-latin anyone?? (switch the first consonant letters around)

    What time is Bedtime in Neverland?

    When the Big hand touches the little…

  2. Haha. I am not allowed to post a link to my site. I reposted this on my site and linked to it. The site is called Inland Night Lights. From Southern California. Sorry I can’t post the link.

  3. u can just chop off the www & make it a dry link for starters..

    but it turns out the comments DO actually go into Moderation & all those ones i have spammed over & over to see what was triggering the moderator have been posted now so made quite a mess of the site & am sorry. dun want sumthin so trivial to be a burden on iori-san whom is losing his mind as it is.

    so 1. avoid hotlinking 2. the site clamps down on ur IP & will only let u post under the first ID, & your second name will thereafter be moderated as spam. 3. there is an occasional text format glitch where what cut & pasted is in some copyright encoded format & that will cause blank posts

    a more active commentary box where u can self-edit afterwards is nice.. but often you’ll have to register etc.

Comments are closed.

About this site

This website updates the latest news about the Fukushima nuclear plant and also archives the past news from 2011. Because it's always updated and added live, articles, categories and the tags are not necessarily fitted in the latest format.
I am the writer of this website. About page remains in 2014. This is because my memory about 311 was clearer than now, 2023, and I think it can have a historical value. Now I'm living in Romania with 3 cats as an independent data scientist.
Actually, nothing has progressed in the plant since 2011. We still don't even know what is going on inside. They must keep cooling the crippled reactors by water, but additionally groundwater keeps flowing into the reactor buildings from the broken parts. This is why highly contaminated water is always produced more than it can circulate. Tepco is planning to officially discharge this water to the Pacific but Tritium is still remaining in it. They dilute this with seawater so that it is legally safe, but scientifically the same amount of radioactive tritium is contained. They say it is safe to discharge, but none of them have drunk it.