[Photo] Fukushima citizen “Fukushima offshore looked like a mixed ink of green, yellow and reddish brown”

On 3/11/2015 of 5th 311, a Fukushima citizen posted on Twitter that the sea looked like a mixed ink.

The location is Kitaizumi, Minamisoma city.

 

3/11/2015 7:34am

“This is the 5th photo of Minamisoma city today. The coastal area of Kitaizumi. Maybe it’s because the sea is raging or because of the light, the sea looks like mixed ink of green, yellow and reddish brown offshore. It looked as if it was suggesting a relationship with 311. The coastal area was very windy and cold.”

 

 

 

Iori Mochizuki

_____

Français :

[Photo] Un habitant de Fukushima : “Le large de Fukushima avait l’air mélangé à des encres vertes, jaunes et brun-rouge”

 

Le 11 mars 2015 du 5e 11-3, un habitant de Fukushima a publié sur Twitter que la mer semblait comme mélangée à de l’encre.
C’était à Kitaizumi, commune de Minamisoma.

3/11/2015 7:34am
“C’est ma 5^e photo de Minamisoma aujourd’hui. La zone côtière de Kitaizumi. C’est peut être parce que la mer est démontée, ou alors l’éclairage, elle a l’air comme mélangée à de l’encre verte, jaune, et brun-rouge au large. On aurait dit que c’était lié au 11-3. Il y avait beaucoup de vent et il faisait froid.”