Note : If you are from the international mass media, Don’t read this site before having a contact with me.
According to Tepco’s earnings forecast, the consolidated ordinary profit of fiscal year 2013 would be 57 billion yen.
This is released on 1/15/2014, when the government of Japan admitted Tepco’s new business schedule. In this schedule, Tepco assumed they can restart Kashiwazaki Kariwa nuclear plant. The new earnings forecast is based on the assumption that Tepco can restart 2 reactors by August of 2014, 2 more reactors by February of 2015.
Tepco also expects to have 670 billion yen of the consolidated net income for the year by receiving the governmental financial support.
http://www.tepco.co.jp/ir/tekiji/pdf/140115-2.pdf
Iori Mochizuki
Thank you for reading Fukushima Diary. Your support is the energy of my restless work.
_____
Français :
Tepco compte faire 57 milliards de yens de bénéfices pour 2013 sur la base d’un redémarrage de la centrale nucléaire de Kashiwazaki
Note : Si vous êtes de la grande presse internationale, ne lisez pas ce site sans avoir préalablement pris contact avec moi.
Selon les prévisions de recettes de Tepco, les bénéfices ordinaires consolidés de l’exercice fiscal 2013 devrait être de 57 milliards de yens.
C’est publié au 15 janvier 2014, lorsque le gouvernement japonais a agréé le nouveau plan financier de Tepco. Selon ce plan, Tepco escomptait le redémarrage de la centrale nucléaire de Kashiwazaki Kariwa. Les nouvelles prévisions de recettes s’appuient sur l’hypothèse que Tepco puisse redémarrer 2 réacteurs courant août 2014, et 2 réacteurs de plus en février 2015.
Tepco compte aussi faire 670 milliards de yens de recettes consolidées annuelles en intégrant les aides financières gouvernementales.
http://www.tepco.co.jp/ir/tekiji/pdf/140115-2.pdf
Merci de lire le Fukushima Diary. Votre soutien est l’énergie de mon travail opiniâtre.