[Column] My 30th birthday

Note : If you are from the international mass media, Don’t read this site before taking a contact with me.

 

 

The North pole was the perfect place for the shelter.

 

I’m visiting Svalbard as I noticed before. (cf, [Column] What I’m doing with Japanese people recently [URL])

 

This is practically the only visa-free region in the world for Japanese.

 

It turned out that it’s not so cold (0℃ now), expensive but everything is high quality, 24/7-night is comfortable.

 

I wanted to check if it was really a visa-free region, and I confirmed it is.

 

Thankfully, some of my readers are supporting this research.

Some of them are wanting to visit here too.

 

The new gag rule is introduced to Japan.

In case of the future emergency, this place would be the perfect shelter.

 

I arrived here in the beginning of this week.

Meeting with the community council, tax office, real estate agency, and went to see an apartment today.

 

This is why I post less on Fukushima Diary for these couple of days.

I’m sorry about this loss. I hope I’m being as useful as possible for other Japanese people.

 

Today is my birthday.

I think my mom almost had a heart attack to know that I’m in the north pole.

 

Last night I celebrated my 30th birthday with a cupcake.

Unfortunately, the sky was covered with cloud, couldn’t find aurora, but it was nice.

When I finished the cupcake, the wind stopped and it started snowing.

I think my 20s was blown away and the snow cleared all the footsteps.

 

Feels like I got the brand-new blank canvas.

 

 

I reject the international mass media to read this site without taking a contact with me.I know some of the mass media corporations read Fukushima Diary to understand the trend so they know when to report about Fukushima as if they were independently following it for a long time.
In short, they make you individual readers pay for this site while they pay nothing, and when they publish the “authorized news”, you pay for the “secondhand news”, which is nothing new for us.
This site is free for the individual readers, but not for corporations.In the world, this site is nearly the only source about Fukushima. I came here alone without any supporting organizations, background or anything. I’m not pleased to be exploited by the corporations that didn’t even properly report about Fukushima when 311 took place.

I demand them to take a contact with me BEFORE reading this site whatever the purpose is.

_____

Français :

[Édito] L’anniversaire de mes 30 ans

Note : Si vous êtes de la grande presse internationale, ne lisez pas ce site sans avoir préalablement pris contact avec moi.

 

Le pole Nord est un refuge parfait.

Je suis en train de visiter Svalbard comme je l’avais annoncé. (cf. [Édito] Ce que j’ai commencé à faire avec des japonais)

C’est pratiquement la seule région au monde accessible sans visa pour les japonais.

Ça ne se révèle pas si froid (0℃ en ce moment), cher mais tout est de haute qualité, la nuit 24/7 est confortable.

Je voulais vérifier si c’était vraiment un endroit sans visa et je le confirme maintenant.

Heureusement, certains de mes lecteurs soutiennent cette recherche.
Certains veulent aussi venir ici visiter.

La nouvelle loi de musèlement est appliquée sur le Japon.
Cet endroit-ci sera un refuge parfait lors de la future urgence.

Je suis arrivé ici au début de la semaine.
Rencontres avec le conseil communal, la perception, le syndic de la résidence et je suis allé voir un appartement aujourd’hui.

C’est pour ça que je poste moins sur le Fukushima Diary ces derniers jours .
Je suis désolé pour ce trou. J’espère être aussi utile que possible pour les autres japonais.

Aujourd’hui c’est mon anniversaire.
Je pense que ma mère n’a pas du passer très loin de l’arrêt cardiaque en apprenant que je suis au pole nord.

J’ai fêté mes 30 ans avec un petit gâteau la nuit dernière.
Malheureusement le ciel s’était couvert de nuages, pas pu voir d’aurore boréale mais c’était bien.
Lorsque j’ai fini le gâteau le vent est tombé et il s’est mis à neiger.
Je crois que mes vingt ans sont partis et que cette neige en a effacé toutes les traces.

J’ai l’impression d’être devant une page vierge.

J’interdis à la grande presse internationale de lire et d’utiliser ce site sans préalablement prendre contact avec moi. Je sais que certaines grandes sociétés de presse lisent le Fukushima Diary pour comprendre la tendance et trouver quand rendre compte de la situation de Fukushima comme s’ils la suivaient indépendamment depuis longtemps.
En résumé, ils vous font payer à vous, simples lecteurs, ce qu’ils prennent gratuitement dans ce site et lorsqu’ils publient des “nouvelles de première main” vous payez pour des “nouvelles resucées”, qui n’ont rien de nouveau pour nous.
Ce site est gratuit pour les lecteurs individuels, pas pour les sociétés. Ce site est pratiquement la seule source au monde sur Fukushima. Je viens ici seul sans aucun soutien d’organisation quelconque, ni références, ni rien. Je n’apprécie pas de me faire exploiter par ces sociétés qui n’ont même pas été foutues de relater correctement ce qui se passait à Fukushima quand a eu lieu le mois de mars 2011.

Je leur demande de prendre contact avec moi AVANT de lire ce site dans quelque but que ce soit.

Categories: Column

About Author