Fukushima pref gov not to conduct radiation test for under 4 y.o evacuating to Yamagata

According to Fukushima prefectural government, they are going to conduct the internal exposure test called WBC (Whole Body Counter) for the evacuees in Yamagata prefecture from June to August of 2013.

However, they are not going to put the age restriction.

When the evacuees have the test, the children have to be over 4 years old, who were under 2 years old when 311 took place.

The younger the victim is, the more sensitive he/she is. However the reason of putting this restriction is not announced.

 

Related article..70% of Fukushima municipal govs not to conduct internal exposure test for under 4 y.o, “Children are too small” [URL]

 

http://wwwcms.pref.fukushima.jp/pcp_portal/PortalServlet?DISPLAY_ID=DIRECT&NEXT_DISPLAY_ID=U000004&CONTENTS_ID=35768

 

 

Fukushima Diary’s server cost, legal consultation cost, and other maintenance cost are supported by your donation.

_____

Français :

La pref de Fukushima n’examinera pas la radioactivité des enfants de moins de 4 ans évacués sur Yamagata

 

Selon la préfecture de Fukushima, ils vont procéder de juin à août 2013 à un examen de l’exposition interne au WBC (Whole Body Counter = Compteur pour le corps entier) des évacués de la préfecture de Yamagata.

Ils vont cependant exercer une restriction sur l’âge.
Pour ces examens, les enfants devront avoir plus de 4 ans, ceux ayant eu moins de 2 ans lorsque le 11-3 est arrivé seront exclus.
Plus la victime est jeune, plus elle est sensible. La raison de cette restriction n’est pas donnée.

Article lié : 70 % des municipalités de Fukushima ne feront pas de bilan de santé radioactif sur les enfants de moins de 4 ans “ils sont trop petits”

http://wwwcms.pref.fukushima.jp/pcp_portal/PortalServlet?DISPLAY_ID=DIRECT&NEXT_DISPLAY_ID=U000004&CONTENTS_ID=35768

 

Les coûts du serveur du Fukushima Diary, ceux de dépôt légal et les autres dépenses de maintenance sont assumés par vos dons.

Categories: Uncategorized

About Author