According to Tepco, significantly high level of Cs-134/137 were measured from the accumulated water in the basement floor of reactor4 turbine building.
The sample was taken on 6/13/2013. The readings were no less than 77~80% of the accumulated water from reactor3 turbine building basement. The readings are below,
Cs-134 : 12,000,000,000 Bq/m3
Cs-137 : 24,000,000,000 Bq/m3
It is assumed that the accumulated water of reactor3 contains the coolant water directly leaking from the crippled vessel.
However, there was no fuel in reactor4 supposedly, and SFP must have the circulating coolant system. Theoretically the accumulated water in reactor4 turbine building basement is only from the ground water flowing into the building.
The Cs-134/Cs-137 ratio is slightly higher than reactor3.
Reactor4 : 50%
Reactor3 : 48%
There is no explanation about these readings.
![[From where ?]12 giga/m3 of Cs-134 detected from water in reactor4 basement floor](https://i0.wp.com/fukushima-diary.com/wp-content/uploads/2013/06/imagebot661-450x221.png?resize=450%2C221 "[From where ?]12 giga/m3 of Cs-134 detected from water in reactor4 basement floor")
http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/f1/smp/2013/images/tb_water_130621-e.pdf
Iori Mochizuki
Fukushima Diary plans to research Svalbard as a temporary / permanent shelter. It will be in one month from now but there is least budget now. The planned term is 2 weeks. The estimate is 5,000 €. It would be a great help if you consider supporting it.
Thank you.
_____
Français :
[D’où ça vient ?] 36 milliards de Cs 134/137 par m³ relevés dans les eaux du rez-de-chaussée du réacteur 4
Selon Tepco, des niveaux graves de césium 134/137 ont été relevés dans les eaux accumulées au rez-de-chaussée du bâtiment de la turbine du réacteur 4.
L’échantillon est du 13 juin 2013. Les relevés n’étaient pas inférieurs à 77~80 % des eaux accumulées au rez-de-chaussée du bâtiment de la turbine du réacteur 3. Les relevés sont :
Cs 134 : 12 000 000 000 Bq/m³ (12 milliards)
Cs 137 : 24 000 000 000 Bq/m³ (24 milliards)
On suppose que les eaux accumulées dans le réacteur 3 contiennent de l’eau de refroidissement ayant directement fuit de l’enceinte abimée.
Or, il n’y avait soi-disant pas de combustible dans le réacteur 4 et le système de refroidissement devait être détourné sur la SFP4 (= piscine des combustibles usagés). Théoriquement, les eaux accumulées au rez-de-chaussée du bâtiment de la turbine du réacteur 4 provient uniquement des infiltrations des eaux souterraines.
La proportion Cs 134 / Cs 137 y est plus forte que dans le réacteur 3 :
Réacteur 4 : 50%
Réacteur 3 : 48%
Il n’y a aucune explication à ces relevés.
http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/f1/smp/2013/images/tb_water_130621-e.pdf
Le Fukushima Diary prévoit de faire des recherches à Svalbard en tant que refuge provisoire/ permanent. Ce sera dans un mois mais l’argent manque actuellement . C’est prévu sur 2 semaines. L’estimation porte sur 5 000 €. Votre soutien serait d’une grande aide.
Merci.