Cs-137 detected from the pipe out of desalination system since 5 days ago

On 6/21/2013, Tepco announced they found another leakage from the desalination system.

According to Tepco, the leaking water contains 26 giga Bq/m3 of all β but the volume is 250L, it’s safely retained in the warehouse.

(cf. New leakage from desalination system, 26 giga Bq/m3 of all β, Tepco, “250L, no overflow from the warehouse” [URL])

(cf, Former Fukushima worker, “β dose of the new leaking desalination system is up to 1~2 Sv/h.” [URL 2])

 

However Cs-137 has been also measured from the leaking sample of the pipe out of the desalination system.

This means the highly contaminated water “may” also be leaking from the outside of the warehouse. However, there is no explanation about this reading nor media coverage for some reason.

On 6/18/2013, Fukushima Diary reported “Tepco reports different nuclide analysis data from Japanese version and English version [URL 3]”

It’s been over 5 days. Cs-137 has been continuously detected. (2,000 Bq/m3 on 6/21/2013)

 

Cs-137 detected since 5 days ago from the pipe out of desalination system as well

 

http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/f1/smp/index-e.html

 

Japanese can stay as long as they need without visa and any equivalent certificate in Svalbard island (North of Norway). They can come and stay with no legal restriction. In order to research the place, proper equipment is necessary.

Your next support will be spent on the down jacket and pants. Goal : 300$
So far : 0$

_____

Français :

On relève depuis 5 jours du césium 137 au tuyau en sortie du système de désalinisation

 

Le 21 juin 2013, Tepco déclarait qu’ils avaient découvert une autre fuite sur le système de désalinisation.

Selon Tepco, l’eau de la fuite titre à 26 Giga Bq/m³ pour les β mais son volume n’est que de 250 L, maintenus dans le hangar en toute sécurité.
(cf. Nouvelle fuite du système de désalinisation : 26 milliards de Bq/m³ de β-nucléides. Tepco : “260 L, ne sont pas sortis du hangar”)
(cf. L’ancien travailleur de Fukushima : “La dose de β de la nouvelle fuite du système de désalinisation va jusqu’à 1~2 Sv/h.”)

On a cependant relevé du Cs 137 dans les échantillons de la fuite du tuyau de sortie du système de désalinisation.
Ceci signifie que ces eaux extrêmement radioactives “peuvent” tout aussi bien s’écouler depuis l’extérieur du hangar. On n’a cependant aucune explication sur ces relevés, ni aucune couverture dans la presse.

Le 18 juin 2013, le Fukushima Diary publiait “Tepco publie des résultats d’analyse des nucléides différents entre ses versions japonaise et anglaise du même rapport
Ça remonte à plus de 5 jours. Le césium 137 est continuellement relevé. (2 000 Bq/m³ le 21 juin 2013)

Cs-137 detected since 5 days ago from the pipe out of desalination system as well

http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/f1/smp/index-e.html

Les japonais peuvent rester sur l’île de Svalbard (Nord de la Norvège) autant qu’ils veulent et sans visa ou équivalent. Ils peuvent venir et rester dans aucune restriction juridique. Un équipement adapté est nécessaire pour prospecter l’endroit.

Vos prochains soutiens seront dépensés en veste et pantalons. But : 300$
Acquis : 0$

About Author