[Deteriorating plant] Reactor 1 thermometer malfunctioned “due to the leaked rainwater”

One of the thermometers in reactor1 malfunctioned due to the leaked rainwater, according to Tepco. It is assumed to take 40 years to decommission the crippled Fukushima plant. It’s been only 3 years but one of the most important sensors is already deteriorated seriously.

 

At 4 am of 4/4/2014, one of the thermometers in Reactor1 primary containment vessel suddenly indicated -20℃. It was indicating 17.2℃ before then.

 

On 4/7/2014, Tepco found a connecting part of the cable sank in water. The thermometer indicated the normal temperature when they took the connector out of the water.

Tepco’s spokesman announced the water was the leaked rainwater.

 

The reactor buildings turned out to be so deteriorated that rainwater leaks even to the inside of the facilities already.

 

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2014/images/handouts_140407_05-j.pdf

http://www.tepco.co.jp/tepconews/library/archive-j.html

 

 

Downplay it in the beginning, and quietly add more information so nobody notices it. All for not letting the cattle escape. This is their strategy.

_____

Français :

[Centrale en décomposition] Un thermomètre du réacteur 1 en drapeau “à cause d’infiltrations de pluie”

 

Selon Tepco, un des thermomètres du réacteur 1 a mal fonctionné à cause des écoulements de l’eau de pluie. Le démantèlement de la centrale dévastée de Fukushima devrait prendre 40 ans. Ça ne fait que 3 ans et l’une des sondes les plus importantes est déjà sérieusement endommagée.

Le 4 avril 2014 à 16:00 un des thermomètres de l’enceinte de confinement primaire du réacteur 1 a brusquement indiqué  -20℃. Il indiquait 17,2 ℃ jusque-là.

Le 7 avril 2014, Tepco découvre une prise du câble noyée dans l’eau. Le thermomètre s’est mis à indiquer la température normale lorsque ils ont retiré la prise de l’eau.
Le porte-parole de Tepco a déclaré que l’eau provenait d’infiltration d’eau de pluie.

Le bâtiment du réacteur se révèle être tellement abimé que l’eau de pluie s’infiltre déjà même à l’intérieur des équipements.

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2014/images/handouts_140407_05-j.pdf

Le minimiser au début et ajouter tranquillement de nouvelles information pour que personne ne le remarque. Tout pour que le troupeau ne s’échappe pas. C’est leur stratégie.

About Author