Former head doctor of National Cancer Center,”Thyroids of Fukushima children look like honeycomb from too much cysts”

On 3/10/2013, the former head doctor of National Cancer Center radiation diagnosis department, Matsue had a speech in Fukushima collaborative clinic. (There were some political opinions about this clinic but Fukushima Diary stays away from any kinds of the discussion, only focuses on the medical facts newly found.)

Dr. Matsue is the chief of this clinic. He stated thyroids of Fukushima children have countless numbers of cysts to look like honeycomb.



(In the thyroid test of Fukushima children) Shockingly about 30% of the children have thyroid cysts. It was also 35% from Fukushima prefectural government’s test. Prefectural government’s test probably misses small cysts of 1~2mm because their test is too quick, but the cysts rate was almost the same. However,




Countless numbers of small cysts were found in the thyroids of about half of those 30% children, which is not reported in the prefectural government’s test. I thought it was like “honeycomb”, I have never seen such a thing.

Recently, a clinic in Kobe tested the thyroid of the children who evacuated from Fukushima..





The doctor in Kobe also reported about the “honeycomb looking thyroids”. What the world is that ? It’s no less than the half of the thyroids. The half-life of I-131 is 8 days, but it’s not strange if it causes any thyroid abnormality. Rationally thinking, it has something to do with radiation.




“Accumulated I-131 might have changed the structure of the thyroid.”



“I’ll be the one to protect you from a will to survive and a voice of reason”

Counting Bodies Like Sheep To The Rhythm Of The War Drums, APC


Français :

L’ancien médecin-chef du Centre National contre le Cancer : “Les thyroides des enfants de Fukushima ressemblent à des nids d’abeilles tellement il y a de kystes”


Le 10 mars 2013, l’ancien médecin-chef du service de diagnostic de la radioactivité du Centre National contre le Cancer (National Cancer Center radiation diagnosis department), le Dr Matsue, a fait un discours à la clinique collaborative de Fukushima. (Les opinions politiques divergent sur cette clinique mais le Fukushima Diary reste éloigné de ce type de discussions, ne se concentre que sur les nouvelles découvertes médicales factuelles.)
Le Dr. Matsue est le chef de cette clinique. Il affirme que les thyroïdes des enfants de Fukushima sont minées d’innombrables kystes.

(Dans l’examen thyroïdien des enfants de Fukushima) De façon choquante, environ 30% des enfants présentent des kystes thyroïdiens. On en avait aussi 35% dans les examens préfectoraux de Fukushima. Les examens préfectoraux ont sans doute ignoré les petits kystes de 1 à 2 mm parce que leur examen est trop rapide mais la fréquence des kystes reste très proche. Cependant, …
— Akira Tsuboi (@1876to1945) March 31, 2013


D’inombrables petits kystes ont été trouvés dans les thyroides d’environ la moitié de ces 30% d’enfants, ce qui n’est pas rapporté par les examens préfectoraux. Ça m’a fait penser à des rayons de nids d’abeilles, je n’avais jamais rien vu de ce genre.
Récemment, une clinique de Kobe a examiné les thyroïdes d’enfants évacués de Fukushima, …
— Akira Tsuboi (@1876to1945) March 31, 2013


Le médecin de Kobe a parlé aussi des “thyroïdes ressemblant à des rayons d’abeilles”. Dans quel monde vivons-nous? Ce n’est pas moins de la moitié des thyroïdes. La demie-vie de l’iode 131 est de 8 jours mais ce n’est pas surprenant s’il provoque toutes les anomalies thyroïdiennes. En restant rationnel, c’est lié à la radioactivité.

— Akira Tsuboi (@1876to1945) March 31, 2013


“L’iode 131 accumulé peut avoir changé la structure de la thyroïde.”
— Akira Tsuboi (@1876to1945) March 13, 2013

“Je serai celui qui vous protègera contre toute volonté de survie et contre la voix de la raison.”

“Counting Bodies Like Sheep To The Rythm Of The War Drums” – A Perfect Circle

About this site

This website updates the latest news about the Fukushima nuclear plant and also archives the past news from 2011. Because it's always updated and added live, articles, categories and the tags are not necessarily fitted in the latest format.
I am the writer of this website. About page remains in 2014. This is because my memory about 311 was clearer than now, 2023, and I think it can have a historical value. Now I'm living in Romania with 3 cats as an independent data scientist.
Actually, nothing has progressed in the plant since 2011. We still don't even know what is going on inside. They must keep cooling the crippled reactors by water, but additionally groundwater keeps flowing into the reactor buildings from the broken parts. This is why highly contaminated water is always produced more than it can circulate. Tepco is planning to officially discharge this water to the Pacific but Tritium is still remaining in it. They dilute this with seawater so that it is legally safe, but scientifically the same amount of radioactive tritium is contained. They say it is safe to discharge, but none of them have drunk it.


June 2013