Rokkasho reprocessing plant, “If JP Gov abandons fuel reprocessing, we’ll send back spent fuel”

Japanese government announced on 9/14/2012 that they are phasing out nuclear power completely sometime in the 2030s. They also decided to consider decommissioning fast-breeder reactor, Monju.

(cf. JP Gov to restart the construction of 2 nuclear plants)

Having this decision, Rokkasho village, where reprocessing plant is located had a village assembly on 9/7/2012. On the village assembly, they decided to send back the spent fuel to nuclear plants all around in Japan if Japanese government decides to abandon fuel reprocessing.

They are storing spent fuel in their interim storage facility. Currently, 97% of their interim storage facility is full.

At this moment, spent fuel pools of most of the nuclear plants are nearly full. 5 and 6 reactor of Fukushima plant, and unit 6 and 7 of Kashiwazaki-kariwa nuclear plant have had the spent fuel pool almost full.

Unit3, 4 of Hamaoka, unit 1, 2 of Mihama, unit 1, 2 of Ohi, and unit 1, 2 of Takahama nuclear plant will have their spent fuel pool full in 1~3 years.

Among 50 nuclear plants, there are only 3 reactors to be able to use spent fuel pool 12 years later.

The entire spent fuel pool in Japan will be completely full within 6 years from now.

If Rokkasho villalge sends all the spent fuel back to nuclear reactors, most of the nuclear reactors in Japan will be unable to run anymore.

Source 1 2

 

<Settlement report 9/15~16/2012>

Thank you for your donation.

For some reason, the donation amount broke the minimum record of Fukushima diary.lol (5USD for 2 days)

We were talking probably people don’t like me being here. I was actually slow to update for these couple of days because of the moving.

Tomorrow, we are leaving for DC. I hope to be able to use wifi on the way.

Settlement report 9/15~16/2012

 

Settlement report 9/15~16/2012 2

_____

Français :

La centrale de retraitement de Rokkasho : “Si le gouvernement japonais abandonne le retraitement des combustibles, nous les retournerons aux centrales qui nous les ont amenés”

Le gouvernement japonais a annoncé le 14 septembre 2012 qu’ils s’organisent pour un abandon complet  du nucléaire dans les années 2030. Ils ont aussi décidé d’envisager le démantèlement du réacteur de Monju, un surgénérateur.

(cf. Le gouv japonais relance la construction de 2 centrales nucléaires)

En marge de cette décision, le village de Rokkasho, où est implanté un centre de retraitement nucléaire, a tenu une assemblée de village le 7 septembre 2012. Au cours de cette assemblée, ils ont décidé qu’ils renverraient les combustibles usagés aux centrales de tout le Japon qui les leur ont apportés si le gouvernement japonais décidait d’abandonner le retraitement des combustibles.

Ils stockent les combustibles usagés dans leur installation de stockage provisoire.

Actuellement cette installation est pleine à 97 %.

En ce moment, les piscines de stockage des combustibles usagés de la plupart des centrales nucléaires sont quasiment pleines. Les réacteurs 5 et 6 de Fukushima les unités 6 et 7 de la centrale de Kashiwazaki-kariwa sont sur le point d’en déborder.

Les unités 3 et 4 de Hamaoka, 1 et 2 de Mihama, 1 et 2 de Ohi, et les unités 1 et 2 de la centrale nucléaire de Takahama verront leurs piscines de stockage des combustibles usagés (= SFP) pleines d’ici 1 à 3 ans.

Dans les 50 centrales nucléaires il ne reste que 3 réacteurs pouvant en engranger sur encore 12 ans.

Le Japon sera entièrement saturé par ses combustibles usagés d’ici 6 ans.

Si le village de Rokkasho renvoie tous les combustibles usagés qu’il détient aux centrales qui les leur ont remis alors la plupart des centrales japonaises ne seront plus en mesure de fonctionner.

Sources : 1 2

<Rapport financier des 15 et 16 septembre 2012>

Merci pour vos dons.

Sans raison apparente, le montant des dons a franchi le record du minimum du Fukushima Diary. lol ( 5 $ US sur 2 jours)

On se demandait si les gens n’aiment pas que je sois ici. J’ai, en fait, été lent à fournir ces deux derniers jours à cause du déménagement.

Demain, on va à DC. J’espère que je pourrais utiliser le wifi en chemin.

SRapport financier des 15 et 16 septembre 2012

 

Rapport financier des 15 et 16 septembre 2012 2

Categories: Spent Fuel Pools

About Author