LDP (The Liberal Democratic Party) is going to purge 2 of the main members in NRA (Nuclear Regulation Authority).
These members are the experts of earthquake prediction and nuclear national security. The power companies were complaining about their throughout regulation on restart of the nuclear plants.
Having their service term expires this September, LDP is going to recommend the professors from Tokyo University and Tohoku University instead. They are known to be the interested parties with of power companies.
Once they have the approval of the National Diet, these members will not be replaced for 5 years.
http://www.nsr.go.jp/nra/gaiyou/profile02.html
Iori Mochizuki
You read this now because we’ve been surviving until today.
_____
Français :
Le LDP purge 2 membres antinucléaires de la NRA : remplacés par 2 pronucléaires
Le LDP (Liberal Democratic Party) va remplacer 2 des principaux membres de la NRA (Nuclear Regulation Authority).
Ces membres sont les experts en prévision des séismes et en sécurité nucléaire nationale. Les compagnies électriques se plaignaient de leur règlementation totale sur le redémarrage des centrales nucléaires.
Leur mandat expirant en septembre et pour les remplacer, le LDP va recommander des professeurs des universités de Tokyo et de Tohoku. Ils sont célèbres pour être financés par les entreprises d’électricité.
Ces membres ne seront plus remplacés pendant 5 ans après avoir été approuvés par la Diet Nationale.
http://www.nsr.go.jp/nra/gaiyou/profile02.html
Vous pouvez lire ceci parce que nous avons survécu jusqu’à aujourd’hui.