1,000 tones of groundwater flows to Fukushima plant area.
In order to reduce this volume, Tepco is planning to pump up groundwater on the mountain side and discharge it to the sea, which is called “Groundwater bypass”.
However it is estimated 600 tones / day of additional groundwater comes from the surrounding area to the plant due to the pumping up according to Tepco themselves.
After all, Tepco would have to treat 1,600 tones / day of groundwater due to the groundwater bypass. 300 tones of water would flow into the plant and 400 tones of water would flow to the sea everyday, which is entirely meaningless.
It may cause the risk of land subsidence to the surrounding area.
Tepco plans to have groundwater bypass in operation in the first half of 2014.
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/roadmap/images/c130808_07-j.pdf
Iori Mochizuki
Truth is not truth because everyone believes in it. It’s the truth because it’s consistent and can’t be rebutted.
_____
Français :
La dérivation des eaux souterraines va ajouter 600 tonnes / jour d’eaux venant des zones alentour
1 000 tonnes d’eaux souterraines s’écoulent dans le terrain de la centrale de Fukushima.
Pour en réduire le volume, Tepco prévoit de pomper côté montagne pour les déverser directement en mer, c’est ce qu’ils appellent une “dérivation des eaux souterraines”.
Néanmoins, on estime à 600 tonnes / jour les eaux souterraines qui vont venir s’y ajouter depuis les zones environnantes et à cause du pompage, selon Tepco eux-mêmes.
En définitive et à cause de la dérivation, Tepco va devoir traiter tous les jours 1 600 tonnes / jour d’eaux souterraines, pendant que 300 tonnes entreront quand même dans la centrale et 400 partiront à la mer, c’est complètement insensé.
Ça ajoute le risque de subsidence du terrain dans toute la zone alentour.
Tepco prévoit que la dérivation des eaux souterraines sera opérationnelle durant le premier semestre de 2014.
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/roadmap/images/c130808_07-j.pdf
Ce n’est pas la vérité parce que tout le monde y croit. C’est la vérité parce que c’est cohérent et irréfutable.