Introducing important tweets as [Express] for simultaneous updates.
<Translate>
The radiation measurement result in March. 2011.
Sample : Clothes of a woman in Kanagawa prefecture (244 km from Fukushima nuclear plant)
Down jacket : 103.92 Bq/Kg
Cloth hat : 79.82 Bq/Kg
Knitted hat : 132.58 Bq/Kg
<End>
2011年3月神奈川在住女性の着衣を測定：ダウンＪＫ103.92bq/kg、布帽子79.82bq/kg、ニット帽132.58/kg
— 飛田 まり (@kappel0208) June 14, 2013
Iori Mochizuki
Monthly donation is also very helpful !
_____
Français :
[Express] En mars 2011, 133 Bq/kg dans un chapeau tricoté dans la préfecture de Kanagawa
Présentation des tweets importants sous [Express] pour mise à jour simultanée.
<Traduction>
La mesure de radioactivité de mars 2011 :
Échantillon : Habits féminins de la préfecture de Kanagawa (à 244 km de la centrale nucléaire de Fukushima)
Sous-veste : 103,92 Bq/kg
Chapeau en tissu : 79,82 Bq/kg
Chapeau tricoté : 132,58 Bq/kg
<Fin>
2011年3月神奈川在住女性の着衣を測定：ダウンＪＫ103.92bq/kg、布帽子79.82bq/kg、ニット帽132.58/kg
— 飛田 まり (@kappel0208) June 14, 2013
Les virement mensuels aident aussi beaucoup !