According to a citizens’ radiation monitoring station in Kakuda city Miyagi prefecture, significantly high level of Cs-134/137 was measured from sediment in a swimming pool.
The pool is located in an elementary school of the city. The school is probably going to have a swimming class this year.
Sampling date : 6/20/2013
Cs-137 : 12118.2 Bq/Kg
Cs-134 : 7256.4 Bq/kg
Total : 19,374 Bq/Kg
https://twitter.com/sokuteikakuda/status/348275015831130112
Related article..Fukushima school requires parents to sign on a letter of acceptance to have students clean the pool [URL]
Iori Mochizuki
I see no hope in the old system of Japan.
_____
Français :
20 000 Bq/kg dans les sédiments d’un piscine scolaire de la préfecture du Miyagi
Selon une station privée de surveillance de la radioactivité de la ville de Kakuda, dans la préfecture de Miyagi, des niveaux sérieusement élevés de césium 134/137 ont été relevés dans les sédiments d’une piscine de natation.
La piscine est dans une école élémentaire de la ville. L’école va sans doute reprendre ses cours de natation cette année.
Date : 20 juin 2013
Cs 137 : 12 118,2 Bq/kg
Cs 134 : 7 256,4 Bq/kg
Total : 19 374 Bq/kg
https://twitter.com/sokuteikakuda/status/348275015831130112
Article lié : Une école de Fukushima exige que les parents signent une décharge pour que les enfants nettoient la piscine scolaire
Je ne vois aucun espoir dans l’ancien système japonais