On 5/10/2013, Reconstruction Agency released the data about disaster related deaths. The counted cases are the deaths from the injuries due to 311.
51% of all the death cases are in Fukushima prefecture for some reason. (1,383 among 2,688)
The death cases in Fukushima didn’t decrease until 3/10/2012 unlike other main disaster areas of Miyagi and Iwate. (Graph 1)
In Miyagi and Iwate prefecture, most of the victims passed away from 3/19/2011 to 4/11/2011. On the other hand the death cases kept on increasing until 6/11/2011 in Fukushima, and it remained stably high until 3/10/2012.
Additionally, 129 people passed away even in the second year (3/11/2012~3/10/2013) in Fukushima. In the same term after 311, only 8 people died in Iwate and 9 people died in Miyagi prefecture. In Fukushima, 14~16 times many people died as Iwate and Miyagi. (Graph 2)
Graph 1
Graph 2
Related article..Death cases of famous people by Yahoo news spiked up by 70% from 2010 to 2012 [URL]
http://www.reconstruction.go.jp/topics/20130510_kanrenshi.pdf
http://www.reconstruction.go.jp/topics/20121102_sinsaikanrensi.pdf
Iori Mochizuki
Thank you for considering donation !
Your donation will be spent for:
The legal procedure to register Fukushima Diary headquarters. (320USD)
So far, 0.00 USD collected.
_____
Français :
Il y a eu 14 fois plus de morts liés à la catastrophe dans Fukushima que dans Miyagi et Iwate
Le 10 mai 2013, la Reconstruction Agency publie les données sur les décès liés à la catastrophe. Les cas recensés sont ceux des morts consécutives à des blessures causées par le 11-3.
51 % de tous les décès sont dans la préfecture de Fukushima (1 383 sur 2 688).
Les décès n’ont pas diminué dans Fukushima jusqu’au 10 mars 2012, contrairement aux autres principales régions dévastées de Miyagi et Iwate. (Graphique 1)
Dans les préfectures de Miyagi et Iwate, la plupart des victimes sont mortes entre le 19 mars et le 11 avril 2011. D’un autre côté, le nombre de décès a continué d’augmenter jusqu’au 11 juin 2011 dans Fukushima, puis c’est resté stable jusqu’au 10 mars 2012.
De plus, dans Fukushima 129 personnes sont mortes durant la seconde année (11 mars 2012 ~ 10 mars 2013). A la même période après le 11-3, seulement 8 personnes sont mortes dans la préfecture d’Iwate et 9 dans celle de Miyagi. Dans Fukushima, il y a eu 14 à 16 fois plus de morts que dans Iwate et Miyagi. (Graphique 2)
Graphique 1
Graphique 2
Article lié : Sous Yahoo News, le nombre de décès de gens célèbres est monté de 70 % entre 2010 et 2012
http://www.reconstruction.go.jp/topics/20130510_kanrenshi.pdf
http://www.reconstruction.go.jp/topics/20121102_sinsaikanrensi.pdf
Merci de penser à un don
Vos dons vont être utilisés pour :
La procédure légale d’enregistrement du siège de Fukushima Diary. (320 USD)
Pour l’instant, 0.00 USD collectés.