On 9/21/2012, Tepco released the nuclear analysis result of radioactive materials in the sea water.
The samples were taken on 4/16 and 5/14, so their release is 5 ~ 4 months behind.
The result shows 3.8 ~ 6.0 Bq/L of tritium leakage from around reactor 5 and 6 (North of Unit 5-6 Discharge Channel).
Tepco evaluates it is from the Fukushima accident. From April to May, the tritium amount increased.
Related article..180,000 Bq/m3 of tritium from groundwater of Fukushima plant area
Iori Mochizuki_____
Français :
Fuite de tritium des réacteurs 5 et 6
Le 21 septembre 2012, Tepco publie l’analyse nucléaire des éléments radioactifs dans l’eau de mer.
Les échantillons ont été pris les 16 avril et 14 mai, donc leur publication a 5 à 4 mois de retard.
Les résultats montrent de 3,8 à 6,0 Bq/L de tritium en fuite autour des réacteurs 5 et 6 (au Nord du canal de sortie/décharge des unités 5-6).
Tepco estime que ça date de l’accident de Fukushima. D’avril à mai, la quantité de tritium a augmenté.
Article lié : 180 000 Bq/m3 de dans les fonds marins autour de la centrale de Fukushima