40 of 47 given A2 in thyroid test of Matsudo city/City gov “Result not guarantee potential health in future”

40 of 47 given A2 in thyroid test of Matsudo city/City gov “Result not guarantee potential health in future”

Following up this article..  28 of 32 testees diagnosed A2 in thyroid inspection of Matsudo city Chiba [URL]

 

40 of 47 testees were given “A2″ diagnosis in Matsudo city of Chiba prefecture. This is the test result from 6/1/2014 to 10/31/2014. The city government announced it on 11/17/2014.

To begin the test, the city government stated approx. 50% of ordinary people are to be given “A2″ because ultrasonic echography captures high quality details. They picked up A2 diagnosis ratio in Fukushima prefecture of 46.3% as example. They also introduced it was 57.6% in Hirosaki city, 69.3% in Kofu city, and 42.5% in Nagasaki.

However it’s 85% in Matsudo city though the population of this test is still only 47.

 

In order to have this test, Matsudo city citizens are required to sign on the letter of consent.

This letter of consent stipulates “This thyroid test is not to evaluate the effect of Fukushima accident”, and also “The test result is not going to guarantee the potential health condition in the future”.

 

http://www.city.matsudo.chiba.jp/chuumoku/houshasen/taisaku_taiou/kenko/koujousenn.html

http://www.city.matsudo.chiba.jp/chuumoku/houshasen/taisaku_taiou/kenko/koujousen.files/kibou.pdf

http://www.city.matsudo.chiba.jp/chuumoku/houshasen/taisaku_taiou/kenko/koujousen.files/mousikomisho.pdf

 

 

_____

Français :

A Matsudo 40 thyroïdes en A2 sur 47 examinés/La mairie : “Ces résultats ne garantissent pas votre futur était de santé”

 

Article lié : 28 des 32 examinés diagnostiqués A2 au cours d’un contrôle des thyroïdes dans la commune de Matsudo de Chiba

Dans la commune de Matsudo de la préfecture de Chiba, 40 personnes examinées sur 47 ont été diagnostiquées “A2″ pour leur thyroïde. C’est le résultat d’examens effectués entre le 1er juin et le 31 octobre 2014. La municipalité l’a communiqué le 17 novembre 2014.
Pour justifier ce sondage, la municipalité avait affirmé qu’environ 50 % des gens sont classés “A2″ parce les échographies aux ultra-sons capturent des détails de haute qualité. Ils ont cité en exemple la proportion de A2 de 46,3 % de la préfecture de Fukushima comme exemple. Ils ont également montré qu’elle est de 57,6% dans la commune d’Hirosaki, de 69,3 % dans celle de Kofu et de 42,5 % à Nagasaki.
Cependant, elle atteint 85 % dans celle de Matsudo bien que l’échantillonnage n’en concerne que 47 personnes.

Les habitants de Matsudo doivent signer une lettre de consentement pour pouvoir être examinés.
Cette lettre stipule que “Cet examen de la thyroïde n’est pas une évaluation des effets de l’accident de Fukushima” et aussi que “Les résultats de ces examens ne garantissent pas votre futur état de santé”.

http://www.city.matsudo.chiba.jp/chuumoku/houshasen/taisaku_taiou/kenko/koujousenn.html
http://www.city.matsudo.chiba.jp/chuumoku/houshasen/taisaku_taiou/kenko/koujousen.files/kibou.pdf
http://www.city.matsudo.chiba.jp/chuumoku/houshasen/taisaku_taiou/kenko/koujousen.files/mousikomisho.pdf

About Author