Tepco dropped a major piece of debris into Spent Fuel Pool of Reactor 3

Tepco dropped a major piece of debris into Spent Fuel Pool of Reactor 3

Photo : Reactor 3 pool of 11/10/2011.

 

A major piece of debris was dropped into SFP3 while they were removing debris from the pool, according to Tepco.

 

The dropped debris was the operation desk of the refueling machine.

Around 12:45 of 8/29/2014 (JST), Tepco attempted to grab the operation desk by an unmanned crane, but they dropped it to the middle eastern side of the pool.

The ambient dose near the pool remains 3.2 mSv/h, which is not changed after the accident, Tepco announced.

 

At this moment, Tepco is investigating the state of the pool.

 

http://www.tepco.co.jp/cc/press/2014/1241147_5851.html

 

 

 

You read this now because we’ve been surviving until today.

_____

Français :

Tepco fait tomber un gravas énorme dans la piscine des combustibles du réacteur 3

 

Photo : La piscine du réacteur 3 au 10 novembre 2011.

Selon Tepco, un énorme gravas est tombé dans la SFP3 alors qu’ils en retiraient de la piscine.

Le morceau tombé est le pupitre de contrôle des opérations de la machine de rechargement en combustibles.
Le 29 août 2014 vers 12:45 (JST), Tepco a tenté de saisir le pupitre de contrôle des opérations avec une grue mais ils l’ont laissé tomber au milieu du côté Est de la piscine.
Tepco a déclaré que la dose ambiante auprès de la piscine reste à 3,2 mSv/h, inchangée depuis l’accident.

Pour l’instant, Tepco fait un état des lieux de la piscine.

http://www.tepco.co.jp/cc/press/2014/1241147_5851.html

Vous pouvez lire ceci parce que nous avons survécu jusqu’à aujourd’hui.

About Author