Note : Thank you for reading Fukushima Diary. Fukushima Diary is genuinely supported by your donation.
Monthly recurring donation is also appreciated.
Following up this article..[Level.7 Plus] Nuclear Regulation Authority classified H4 tank area leakage as INES Level.3 [URL]
INES (International Nuclear and Radiological Event Scale) classification about Fukushima accident may be raised from Level. 7 +3.
Having experienced 300m3 of leakage from a tank area, NRA (Nuclear Regulation Authority) classified the accident as INES Level.3 adding to the original Level.7 with the approval of IAEA.
However last week Tepco admitted Strontium-90 analysis had been wrong from 311 to October of 2013. (cf, Tepco “Analysis data is checked by someone in charge before publishing” [URL 2]) Especially the highly contaminated samples were mis-analyzed and the readings were underestimated.
Currently Tepco hasn’t even announced when they complete the correction of the past analysis, but if the contamination density of leaked water is increased after the correction, it may even increase the classification from Level 7 + 3.
Iori Mochizuki
If you are from the international mass media, Don’t read this site before having a contact with me.
_____
Français
La classification INES de l’accident de Fukushima pourrait passer au niveau 7 + 3 à cause de l’aveu des analyses erronées
Note : Merci de lire le Fukushima Diary. Le Fukushima Diary repose avant tout sur vos dons.
Les virements mensuels sont très appréciés.
Article lié : [Niveau 7 Plus] La Nuclear Regulation Authority a classé la zone de la fuite de la citerne H4 au niveau INES 3
La classification INES (International Nuclear and Radiological Event Scale) de l’accident de Fukushima pourrait être montée à 7 +3.
La NRA (Nuclear Regulation Authority) avait classé l’accident comme INES niveau 3 en plus du niveau original de 7 et avec l’accord de l’AIEA après avoir connu la fuite des 300 m³ dans une zone de citernes.
Or, la semaine dernière Tepco a reconnu que ses analyses du strontium 90 étaient fausses entre mars 2011 et octobre 2013 (cf. Tepco : “Les résultats des analyses sont contrôlées par quelqu’un chargé de voir s’ils sont publiables”]). En particulier, les échantillons extrêmement radioactifs ont mal été analysés et les résultats ont été sous-estimés.
Pour le moment Tepco n’a pas encore annoncé quand ils auront fini leurs corrections des analyses passées mais si la radioactivité de l’eau de la fuite augmente après correction, ça pourrait même faire passer la classification en niveau 7 + 3.
Note : Si vous êtes de la grande presse internationale, ne lisez pas ce site sans avoir préalablement pris contact avec moi.