On 8/7/2013, the Agency of Natural Resources and Energy admitted 300 tones of groundwater flows to the Pacific everyday.
(cf, [Breaking] JP Gov admitted 300 tones of contaminated water flows to the Pacific every single day [URL])
On 8/9/2013, Tepco released the report that they submitted to the Agency of Natural Resources and Energy.
The report shows the total volume of groundwater to flow into the plant is 1,000 tones / day. 600 tones are flowing to the Pacific.
There is a possibility that the Agency of Natural Resources and Energy declared only half of the actual estimate as the volume of groundwater to flow into the Pacific.
http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130809_04-e.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130809_06-j.pdf
Iori Mochizuki
Truth is not truth because everyone believes in it. It’s the truth because it’s consistent and can’t be rebutted.
_____
Français :
Les données de Tepco montrent que 600 tonnes d’eaux souterraines s’écoulent dans la mer chaque jour
Le 7 août 2013, l’Agency of Natural Resources and Energy (= Agence des Ressources Naturelles et de l’Énergie) a reconnu que 300 tonnes d’eaux souterraines s’écoulaient quotidiennement dans le Pacifique. (cf. [Breaking] Le gouvernement japonais reconnait que 300 tonnes d’eaux extrêmement radioactives se déversent dans le Pacifique chaque jour)
Le 9 août 2013, Tepco a publié le rapport soumis à l’Agency of Natural Resources and Energy.
Ce rapport montre que le volume total d’eaux souterraines s’écoulant dans la centrale est de 1 000 tonnes / jour, 600 tonnes partant dans le Pacifique.
Il est probable que l’Agency of Natural Resources and Energy n’ait rapporté que la moitié de l’estimation réelle des eaux souterraines partant dans le Pacifique.
http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130809_04-e.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130809_06-j.pdf
Ce n’est pas la vérité parce que tout le monde y croit. C’est la vérité parce que c’est cohérent et irréfutable.