[More tank leakage] 100 mSv/h detected beside another tank area of the same type

Following up this article..[300m3 leakage] Fukushima nuclear plant has 350 more tanks of the same type / Rubber sealing instead of welding [URL]

 

According to Tepco, they detected extremely high level of radiation beside the tank area called H3 on 8/22/2013. This is a different tank area from where Tepco found 300m3 of the leakage, however these are all the same type of the tanks called flange type, which has only rubber sealing instead of welding. These vulnerable tanks were built provisionally and there are 300~350 of this type of the tanks in Fukushima nuclear plant area.

The γ and β dose was 70 ~ 100 mSv/h beside the flange part near the bottom of the tanks. However, they found no water on the ground, which suggests the contaminated water has already been absorbed by the ground.

The water levels of the tanks are 95~97%, which doesn’t show the significant leakage according to Tepco.

 

 

http://www.tepco.co.jp/cc/press/2013/1229948_5117.html

 

 

Iori Mochizuki

You can ignore the truth but the truth won’t ignore you.

_____

Français :

[Encore des fuites] 100 mSv/h à côté d’une autre zone de citernes du même type

 

Article lié : [Fuite de 300 m³] La centrale nucléaire de Fukushima contient 350 autres citernes du même type / joints de caoutchouc au lieu de soudures

Selon Tepco, le 22 août 2013 ils ont relevé une radioactivité extrêmement élevée à côté d’une zone de citernes nommée H3.

C’est une zone de citernes différente de celle où ils ont découvert la fuite de 300 m³, toutes sont des citernes d’un type dit “à collerette” qui ne comporte que des joints en caoutchouc au lieu de soudures. Ces citernes fragiles avaient été montées de façon provisoire et il y en a de 300 à 350 de ce type dans la centrale nucléaire de Fukushima.

Les rayonnements γ et β étaient de 70 à 100 mSv/h à côté de la partie à collerette près du bas des citernes. Ils n’ont cependant pas trouvé d’eau au sol, ce qui laisse penser que les eaux extrêmement radioactives de cette fuite ont déjà été absorbées par le sol.
Selon Tepco, les citernes sont toujours remplies à 95~97%, ce qui ne correspond pas une fuite grave.

http://www.tepco.co.jp/cc/press/2013/1229948_5117.html

Vous pouvez ignorer la vérité mais la vérité ne vous ignorera pas.