Tepco to start nitrogen gas injection into reactor2 for the first time, “Not knowing the hydrogen gas concentration”

Tepco is going to inject nitrogen gas into reactor2 suppression chamber as a test.

They need to keep the hydrogen gas concentration lower than 2% or it may cause hydrogen explosion.

Tepco has been injecting nitrogen gas into reactor1 to purge hydrogen gas but they couldn’t inject it into reactor2 suppression chamber so far.

However, they don’t actually know the hydrogen gas concentration in suppression chamber of reactor2.

In order to obtain data, they will inject nitrogen gas at 5Nm3/h, for 6 hours a day from 5/14 to 5/17/2013.

The nitrogen gas will be injected in the day time. In case of hydrogen gas concentration going over 2% in Dry Well of PCV, entering reactor2 building will be restricted.

 

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130513_02-j.pdf

 

 

Thank you for considering donation !
Your donation will be spent for:
The legal procedure to register Fukushima Diary headquarters. (320USD)
So far, 217.00 USD collected.

_____

Français :

Tepco va pour la première fois injecter de l’azote dans le réacteur 2. “On ne sait pas quelle est la concentration de l’hydrogène”

 

Tepco va injecter de l’azote gazeux dans le réacteur 2 en tant que test.
Ils doivent maintenir la concentration de l’hydrogène en dessous de 2 % pour parer au risque de son explosion.
Tepco avait injecté de l’azote dans le réacteur 1 pour en purger l’hydrogène mais ils ne pouvaient pas le faire dans le réacteur 2 jusque-là.
Ils vont injecter l’azote dans la chambre en surpression du réacteur 2. Ils ne connaissent pas toutefois la concentration en hydrogène dans cette chambre en surpression du réacteur 2.
Pour le savoir, ils vont injecter de l’azote à 5 Nm³/h pendant 6 heures par jour entre le 14 et le 17 mai 2013.
L’azote sera injecté de jour. Si la concentration d’hydrogène dépasse les 2 % dans l’enceinte sèche de la PCV, l’entrée dans le bâtiment du réacteur 2 sera restreinte.

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130513_02-j.pdf

Merci de penser à un don
Vos dons vont être utilisés pour :
La procédure légale d’enregistrement du siège de Fukushima Diary. (320 USD)
Pour l’instant, 217,00 USD collectés.

Categories: Uncategorized

About Author