On 10/30/2015, Tepco announced the Strontium-90 density reached the highest level at one of the observation wells beside Reactor 2.
The sample groundwater was collected at the observation well called “No.1”, which is situated between Reactor 2 and the sea.
The previous highest reading was 2,800,000 Bq/m3 of 8/3/2015, but it increased to 7,100,000 Bq/m3 on 10/1/2015.
The well is beside the pump to collect overflowing groundwater. There is a possibility that increased Sr-90 was gathered in this pump area to be detected.
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2015/images/2tb-east_15103001-j.pdf
Iori Mochizuki
_____
La radioactivité du Sr 90 multipliée par plus de 2,5 dans les eaux souterraines du réacteur 2
Le 30 octobre 2015, Tepco a déclaré que la radioactivité en strontium 90 atteint des records dans l’un des puits d’observation proches du réacteur 2.
L’échantillon d’eau souterraine provient du puits labellisé “No.1” qui est situé entre le réacteur 2 et la mer.
Le record précédent du 3 août 2015 était de 2 800 000 (2,8 millions de) Bq/m³ et il est passé à 7 100 000 (7,1 millions de) Bq/m³ le 1er octobre 2015.
Le puits est à côté de la pompe qui retire les eaux souterraines débordante. Pour que cette détection ait été possible, le Sr-90 a pu se concentrer autour de la zone de cette pompe.
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2015/images/2tb-east_15103001-j.pdf