On 5/22/2015, Yamashina Institute for Ornithology reported that they detected Cesium-134/137 from 92 of 92 swallow nests in Fukushima.
Overall, Cs-134/137 was measured from 150 of 182 swallow nests collected in 12 prefectures and Tokyo to include all the prefectures in Kanto, North East, North West coast and Mid Japan area except Tochigi.
The highest reading was 90,000 Bq/Kg in Fukushima. They measured Cs-134/137 even from the sample collected in Shizuoka prefecture.
This research was implemented by Yamashina Institute for Ornithology and National Institute for Environmental Studies. The samples were collected from 2011 to 2012.
It is stated in the report that the Cs-134/137 density of a nest is in proportion to the soil contamination level of the surrounding area, the reproductive performance needs to be reviewed. However, they concluded that the Cs-134/137 density of the swallow nests is not high enough to give an immediate effect to human health.
Related to this article.. Breeding success of goshawk significantly dropping in North Kanto area / 0.1 μSv/h increase reduces 10% breeding [URL]
http://www.yamashina.or.jp/hp/p_release/images/20150522_prelease.pdf
Iori Mochizuki
_____
Français :
Du Cs 134/137 dans 92 sur 92 nids d’hirondelles de Fukushima / Record de 90 000 Bq/kg
Le 22 mai 2015, le Yamashina Institute for Ornithology a annoncé avoir relevé du césium-134/137 dans 92 nids d’hirondelles de Fukushima, sur 92.
Au total, le Cs 134/137 a été relevé dans 150 des 182 nids d’hirondelles échantillonnés dans 12 préfectures et Tokyo dont toutes les préfectures de Kanto, du Nord Est, de la côte Nord Ouest et du centre du Japon hormis Tochigi.
Le record relevé est de 90 000 Bq/kg. Ils en ont même relevé dans l’échantillon provenant de la préfecture de Shizuoka.
Cette recherche a été menée par le Yamashina Institute for Ornithology et le National Institute for Environmental Studies. Les échantillons ont été collectés en 2011 et 2012.
Le rapport affirme que la radioactivité en Cs 134/137 d’un nid est proportionnelle à celle du sol environnant, l’efficacité reproductive doit encore être réexaminée. Ils en concluent néanmoins que la radioactivité en Cs 134/137 des nids d’hirondelles n’est pas assez forte pour avoir un effet immédiat sur la santé humaine.
Article lié : Au nord de Kanto la reproduction de l’autour des palombes se réduit de 10 % à chaque 0,1 μSv/h ajouté
http://www.yamashina.or.jp/hp/p_release/images/20150522_prelease.pdf