Tepco started dismantling Reactor 1 cover – Video

Photo : Spraying scattering inhibitor over the debris inside of cover. Photo taken on 10/22/2014.

Tepco started dismantling the cover of Reactor 1 on 10/22/2014.

The cover was installed in October of 2011 in order to stop radioactive material spreading supposedly.

To removed the molten fuel somewhere around the reactor, they need to remove 392 fuel assemblies in Spent Fuel Pool of Reactor 1 in advance, which is planned in 2017. However the spent fuel assemblies cannot be removed with the cover.

Currently they are to open approx. 50 holes on the top of cover to spray scattering inhibitor inside. However the main body of the cover cannot be removed until the end of February because there is no space around the reactor building due to the “frozen water wall” construction on-going.

The preceding “frozen water wall” failed. If this on-going “frozen water wall” construction is also delayed or failed, Reactor 1 fuel removal is going to be delayed as well.

http://photo.tepco.co.jp/date/2014/201410-j/141022-02j.html

http://photo.tepco.co.jp/date/2014/201410-j/141022-01j.html

http://www.pref.fukushima.lg.jp/sec/16025d/taiki-monitoring.html

http://www.tepco.co.jp/decommision/planaction/removal-reactor-j.html#week

Hydrogen concentration of reactor1 still keeps increasing

Iori Mochizuki

_____

Français :

Tepco commence le démantèlement du toit du réacteur 1 – Vidéo

Photo : Dispersion d’un produit empêchant la diffusion des particules sur les gravas de l’intérieur du toit. Photo du 22 octobre 2014.

Tepco a commencé le démantèlement du toit du réacteur 1 le 22 octobre 2014.

Cette couverture avait été installée en octobre 2011 pour soi-disant empêcher la dispersion des matières radioactives.
Pour retirer le combustible fondu en dehors du réacteur, ils doivent d’abord retirer les 392 assemblages de combustible de la piscine du réacteur, ce qui est prévu pour 2017. Néanmoins, on ne peut pas retirer ces assemblages avec le toit.

Actuellement, ils sont en train de forer environ 50 trous au sommet de la couverture pour disperser un produit empêchant la dispersion. Néanmoins, la structure principale de la couverture ne pourra pas être retirée avant fin février parce qu’il n’y a pas de place à côté du bâtiment du réacteur à cause de la construction en cours du “mur d’eau congelée”.
Le précédent “mur d’eau congelée” est un échec. Si celui-ci est retardé ou se révèle aussi être un échec alors le retrait des combustibles du réacteur 1 en sera retardé d’autant.