Note : If you are from the international mass media, Don’t read this site before having a contact with me.
Tritium density is higher in the deeper ground layer of seaside of reactor1. Tepco reported it to NRA (Nuclear Regulation Authority) on 1/24/2014.
From Tepco’s analysis, 74,000,000 Bq/m3 of Tritium was measured from groundwater of 13m underground. This was over 4 times much as the one of 5m underground.
The samples were taken from this December to January.
Significant level of Tritium and Cesium-134/137 were measured from groundwater of 25m underground. (cf, 480,000 Bq/m3 of Tritium detected from 25m underground of Fukushima plant [URL])
The committee of the working group of NRA admitted the possibility that Tritium is flowing in the deeper layer of the ground.
http://www.nsr.go.jp/committee/yuushikisya/tokutei_kanshi_wg/data/0010_05.pdf
Iori Mochizuki
Thank you for reading Fukushima Diary. Your support is the energy of my restless work.
_____
Français :
Du tritium dans la couche souterraine la plus profonde
Note : Si vous êtes de la grande presse internationale, ne lisez pas ce site sans avoir préalablement pris contact avec moi.
La radioactivité en tritium est plus forte dans la couche la plus profonde du côté mer du réacteur 1. Tepco l’a rapporté à la NRA (Nuclear Regulation Authority) le 24 janvier 2014.
Selon les analyses de Tepco, 74 000 000 (74 millions) de Bq/m³ de tritium ont été relevés dans les eaux souterraines à 13 m de profondeur. C’est plus de 4 fois au-dessus de celles de 5 m de profondeur.
Les échantillons ont été pris entre décembre dernier et janvier.
Une radioactivité importante en tritium et césium 134/137 a été relevée dans les eaux à 25 m de profondeur. (cf. 480 000 Bq/m³ de tritium à 25 m de profondeur sous la centrale de Fukushima)
La coordination du groupe de travail de la NRA a reconnu la possibilité d’un écoulement de tritium dans les couches les plus profondes du sol.
http://www.nsr.go.jp/committee/yuushikisya/tokutei_kanshi_wg/data/0010_05.pdf
Merci de lire le Fukushima Diary. Votre soutien est l’énergie de mon travail opiniâtre.