Note : If you are from the international mass media, Don’t read this site before having a contact with me.
Following up this article.. 60,000 Bq/m3 of Strontium-90 detected from groundwater of 25m underground [URL]
480,000 Bq/m3 of Tritium was measured from this groundwater taken 25m underground.
The measurement date was 1/10/2014.
Having Cesium-134/137 measured increasing, Tepco took the sample from the new deeper part of permeable layer and also after pumping up all the water from the well.
As a result, Ce-134/137 density was lower than detectable level in the sample taken from the deeper part. However, Tritium was detected from groundwater after emptying the well once.
The tritium density has been lower than detectable level since 12/10/2013. However, 780,000 Bq/m3 of Tritium was measured from the deeper part on 12/3/2013 too.
There is a possibility that Tritium is flowing in the deeper part of this permeable layer.
Regarding this Tritium measurement, Tepco stated they don’t know the reason, but because it’s not significant level, it wouldn’t affect the environment.
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2014/images/handouts_140115_02-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/tepconews/library/movie-01j.html
Iori Mochizuki
Thank you for reading Fukushima Diary. Your support is the energy of my restless work.
_____
Français :
480 000 Bq/m³ de tritium à 25 m de profondeur sous la centrale de Fukushima
Note : Si vous êtes de la grande presse internationale, ne lisez pas ce site sans avoir préalablement pris contact avec moi.
Article lié : 60 000 Bq/m³ de strontium 90 dans les eaux souterraines à 25 m de profondeur
480 000 Bq/m³ de tritium ont été relevés dans les eaux souterraines prises à 25 m de profondeur.
La mesure est du 10 janvier 2014.
Tepco a pris l’échantillon de la nouvelle partie profonde dans la couche perméable et également après avoir pompé toute l’eau du forage, ceci après avoir constaté une montée du césium 134/137 relevé.
En bilan, la radioactivité en Cs 134/137 était en dessous détectable dans l’échantillon profond mais du tritium a été détecté après avoir vidé le forage une fois.
La radioactivité en tritium était restée indétectable depuis le 10 décembre 2013 mais dès le 3 décembre 2013 on avait relevé 780 000 Bq/m³ de tritium dans la partie profonde.
Il est possible que du tritium soit en train de fuir dans la partie profonde de cette couche perméable.
Concernant ce relevé de tritium, Tepco affirme qu’ils n’en connaissent pas la raison mais ça n’affectera pas l’environnement parce que ce n’est pas d’un niveau grave.
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2014/images/handouts_140115_02-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/tepconews/library/movie-01j.html
Merci de lire le Fukushima Diary. Votre soutien est l’énergie de mon travail opiniâtre.