Tepco to dismantle reactor1 cover to remove the spent fuel assemblies, “4 years to start removing the fuel”

Tepco to dismantle reactor1 cover to remove the spent fuel assemblies, "4 years to start removing the fuel"

 

On 5/9/2013, Tepco announced they are going to dismantle reactor1 cover in mid 2013.

Tepco cannot build the sarcophagus on Fukushima nuclear plant due to the spent fuel assemblies.

In order to take out the spent fuel assemblies, Tepco needs to remove the debris on the operation floor.

They built the reactor1 cover in October of 2011. They state the cover needs to be taken out for the safety while they are removing the debris.

Tepco plans to restore the cover after removing all the debris, but they estimate it to be in 4 years from mid 2013.

After restoring the cover, they are finally going to remove the spent fuel assemblies in 2017.

 

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130509_04-j.pdf

 

 

Thank you for considering donation !
Your donation will be spent for:
The legal procedure to register Fukushima Diary headquarters. (320USD)
So far, 0.00 USD collected.

_____

Français :

Tepco va démonter le couvercle du réacteur 1 pour retirer les assemblages de combustible. 4 ans avant le début du retrait des combustibles

 

Tepco to dismantle reactor1 cover to remove the spent fuel assemblies, "4 years to start removing the fuel"

Le 9 mai 2013, Tepco annonce qu’ils vont commencer le démontage du couvercle du réacteur 1 mi-2013.

Tepco ne peut pas construire de sarcophage sur la centrale nucléaire de Fukushima à cause des assemblages de combustibles usagés. Pour les retirer , Tepco doit d’abord enlever les gravas de l’étage opérationnel.
Ils avaient construit le couvercle sur le réacteur 1 en octobre 2011. Ils affirment qu’il faut le retirer par sécurité durant le retrait des gravas.
Tepco prévoit de remettre le couvercle après nettoyage mais ils estiment qu’il faudra 4 ans à partir de mi-2013.
Après remontage du couvercle, ils commenceront enfin le retrait des assemblages de combustibles usagés, en 2017.

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130509_04-j.pdf

Merci de penser à un don
Vos dons vont être utilisés pour :
La procédure légale d’enregistrement du siège de Fukushima Diary. (320 USD)
Pour l’instant, 0.00 USD collectés.

Categories: Spent Fuel Pools

About Author