NIES reported the population and sorts of sea invertebrate significantly decreased around Fukushima plant

NIES reported the population and sorts of sea invertebrate significantly decreased around Fukushima plant

Photo ; “Thais clavigera” [Wikipedia]

 

On 2/4/2016, NIES (National Institute for Environmental Studies)  announced that the invertebrates in intertidal zone are significantly decreased around Fukushima plant port after 311. The report was published on Scientific Reports on the day.

 

They implemented the study from 2011 to 2013. The sampling locations were over 50 points inside and outside the 20km radius area.

As a result, one of the main species “Thais clavigera” was never found in 30km length of the coastal area from Hirono-machi to Futaba-machi (4. 2012 ~ 8.2012). Because it was easily found in Iwate and Miyagi prefecture, NIES concluded that it is not related to Tsunami damage.

Also the population and the number of sorts of invertebrate were significantly smaller around Fukushima plant than the surrounding areas. Especially it was way smaller in the south area of Fukushima plant port. The number was small even comparing to Tepco’s own research result of 1995.

In the report, NIES stated because none of the new “Thais clavigera” was born in the 30km length of the coastal area, they need to keep watching the rate of reproduction of the local invertebrate.

 

https://www.nies.go.jp/whatsnew/2016/20160204/20160204.html

 

 

_____

Français :

Le NIES rapporte qu’autour de la centrale de Fukushima les populations et la biodiversité des invertébrés marins ont fortement diminué

 

Photo : “Thais clavigera” [Wikipedia]

Le 4 février 2016, le NIES (National Institute for Environmental Studies) a annoncé que les invertébrés de la zone intertidale ont fortement diminué autour de la centrale de Fukushima après mars 2011. Ce rapport a été publié dans le “Scientific Reports” du jour.

Ils ont effectué cette étude entre 2011 et 2013. Les endroits échantillonnés se répartissent sur plus de 50 points dans et hors des 20 km de rayon autour de la centrale.
Au final, sur une zone de 30 km de long de la zone côtière de Hirono-machi à Futaba-machi une des principales espèces, Thais clavigera, n’a jamais été retrouvée (avril 2012 à août 2012). Le NIES conclus que ce n’est pas lié aux dégâts du tsunami parce qu’on la trouvait facilement dans les préfectures d’Iwate et Miyagi.
En outre, par rapport aux régions voisines les populations et nombres d’espèces d’invertébrés ont fortement réduit autour de la centrale de Fukushima. En particulier, c’est particulièrement désert au sud du port de la centrale de Fukushima. Leur nombre est petit même en comparaison avec les résultats des propres recherches de Tepco de 1995.
Dans son rapport, le NIES affirme qu’ils ont besoin de continuer de surveiller le taux de reproduction des invertébrés locaux parce qu’aucun Thais clavigera n’est né dans la zone de 30 km de long de la bande côtière.

 

https://www.nies.go.jp/whatsnew/2016/20160204/20160204.html

About Author