Radioactive contamination level jumped over 57 times outside of underground wall

Radioactive contamination level jumped over 57 times outside of underground wall

Cs-134/137 and all β nuclides (including Sr-90) density showed the rapid increase in groundwater, according to Tepco.

The sample was taken in the seaside of Reactor 2. Sampling date was 1/12/2015.

Compared to the previous measurement of 1/8/2015, Cs-134/137 density rose up by 57 times, all β nuclides density also rose up by 57 times.

This is the highest reading measured from this boring.

Tepco hasn’t identified the reason. This boring is located outside of the underground wall to stop contaminated groundwater flowing to the sea.

Theoretically, it is natural to assume the high level of contamination is flowing to the sea without anything to stop.

 

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2015/images/2tb-east_15011202-j.pdf

http://www.tepco.co.jp/cc/press/2015/1247139_6818.html

 

 

_____

Français :

La radioactivité se multiplie par plus de 57 à l’extérieur du mur souterrain

 

Selon Tepco, la radioactivité en Cs 134/137 et celle β (dont le Sr 90) augmente rapidement dans les eaux souterraines.

L’échantillon a été pris sur le côté mer du réacteur 2. Sa date est le 12 janvier 2015.
Comparé au relevé précédent du 8 janvier 2015, la radioactivité en Cs 134/137 s’est multipliée par 57, la radioactivité β s’est également multipliée par 57.
C’est le relevé record dans ce forage.
Tepco n’en a pas identifié la cause. Ce forage est à l’extérieur du mur souterrain censé bloquer les eaux souterraines contaminées dans leur route vers la mer.
Théoriquement, il est naturel de supposer que cette forte radioactivité s’écoule vers la mer sans que quoi que ce soit ne l’entrave sur sa route.

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2015/images/2tb-east_15011202-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/cc/press/2015/1247139_6818.html

About Author