4 public schools in Yokohama city backfilled radioactive soil in school area

4 public schools in Yokohama city backfilled radioactive soil in school area

4 municipal schools backfilled the contaminated soil in their school area in Yokohama city.

A city councilor testified in the municipal assembly of 10/1/2014.

Since 311, 20 schools implemented decontamination to remove the contaminated soil (>0.59 μSv/h at 1cm from the ground, >0.23 μSv/h at 1m from the ground). By the end of this September, 4 municipal schools backfilled the removed contaminated soil to the ground. 16 schools are still preserving 1740 L of the soil though the highest atmospheric dose was still 0.98 μSv/h.

 

They state their backfilling the soil does not violate the municipal regulation, however the specific density of radioactive material is not published. Nuclide analysis result has not been announced either.

 

http://gikaichukei.city.yokohama.lg.jp/

 

 

_____

Français :

Yokohama : 4 écoles municipales ont étalé des sols radioactifs dans leurs enceintes scolaires

 

Yokohama : 4 écoles municipales ont étalé des sols radioactifs dans leurs enceintes.
Un conseiller municipal l’a certifié au cours de la réunion municipale du 1er octobre 2014.

Depuis le 11-3, 20 écoles ont procédé à des décontaminations pour enlever leurs sols radioactifs (> 0,59 μSv/h à 1 cm du sol, >0,23 μSv/h à 1 m du sol). Fin septembre dernier, 4 écoles municipales ont répandu ce sol raclé sur leur sol. 16 écoles stockent toujours 1 740 L de sacs de sol raclé bien que le record de dose ambiante soit resté à 0,98 μSv/h.

Ils affirment que leur épandage radioactif ne contrevient pas à la réglementation municipale, néanmoins ils ne précisent pas la radioactivité effective des terres répandues. Leur analyse des radionucléides n’est pas communiquée non plus.

http://gikaichukei.city.yokohama.lg.jp/

About Author