Fukushima swimming beach still popular – Photo

Fukushima swimming beach still popular – Photo

On 8/3/2014, a local citizen posted on Twitter the picture of a Fukushima swimming beach. (Photo attached on the top)

It’s one of their 2 swimming beaches, Nakoso.

This year Fukushima prefectural government didn’t analyze the beach sand contamination without announcing the reason. However, Cs-134/137 were detected from all of the 5 sea floor test locations. The highest reading was 93.8 Bq/Kg. (cf, Fukushima gov to open swimming beach / 94 Bq/Kg from sea floor, but don’t even check sand [URL])

 

https://twitter.com/yumechan2010/status/495927649739358210/photo/1

 

 

You read this now because we’ve been surviving until today.

_____

Français :

Les plages de baignade de Fukushima sont toujours populaires – Photo

 

Le 3 août 2014, un habitant a publié sur Twitter une photo d’une plage de Fukushima. (Photo ci-dessus)
Il s’agit de la plage de Nakoso, une de leurs deux ouvertes à la baignade.
Cette année, la préfecture de Fukushima n’a pas analysé la radioactivité du sable de la plage sans en donner de raison non plus. Or, du Cs-134/137 a été relevé aux 5 points d’échantillonnage du fond de la mer. Le record a été de 93,8 Bq/kg. (cf. La pref de Fukushima ouvre une plage à la baignade : 94 Bq/kg au fond de la mer mais ils ne contrôlent même pas le sable)

https://twitter.com/yumechan2010/status/495927649739358210/photo/1

Vous pouvez lire ceci parce que nous avons survécu jusqu’à aujourd’hui.