NRA “Radiation dose is too high in reactor4 spent fuel pool area” → Tepco covered lead plate over the crane

Note : Thank you for reading Fukushima Diary. Fukushima Diary is genuinely supported by your donation.Monthly recurring donation is also appreciated.

 

 

Tepco is removing the fuel assemblies from reactor4 pool. NRA (Nuclear Regulation Authority) commented the radiation dose in pool area is too high, they ordered Tepco to take measures to reduce the radiation level.

Tepco was stating the pool water shields radiation from the fuel assemblies. However now that the pool water is highly contaminated, the workers also need to protect themselves from the increased radiation dose by the pool water.

 

The workers check inside of the water from above the refueling crane moving above the water. Tepco put lead plate over the crane to reduce the radiation level.

 

http://www.tepco.co.jp/tepconews/library/movie-01j.html

 

 

If you are from the international mass media, Don’t read this site before having a contact with me.

_____

Français :

La NRA “La radioactivité est trop forte autour de la piscine du réacteur 4″ → Tepco a recouvert de plaques de plomb ce qui est au-dessus de la grue
Note : Merci de lire le Fukushima Diary. Le Fukushima Diary repose avant tout sur vos dons.
Les virements mensuels sont très appréciés.

 

Tepco est en train de retirer les assemblages de combustibles de la piscine du réacteur 4 (SFP4). La NRA (Nuclear Regulation Authority) a déclaré que la radioactivité autour de cette piscine est trop forte et ils ont ordonné à Tepco de prendre des dispositions pour la réduire.

Tepco avait affirmé que l’eau de la piscine absorbé les radiations des assemblages de combustible. Or, maintenant que cette eau est extrêmement radioactive, les travailleurs doivent se protéger également de cette augmentation de la radioactivité autour des eaux de la piscine.

Les ouvriers contrôlent l’intérieur de la piscine depuis le dessus de la grue de levage qui se déplace au-dessus de l’eau. Tepco a y posé des plaques de plomb pour y diminuer la dose ambiante.

http://www.tepco.co.jp/tepconews/library/movie-01j.html

Note : Si vous êtes de la grande presse internationale, ne lisez pas ce site sans avoir préalablement pris contact avec moi.

Categories: Spent Fuel Pools

About Author