Reactor3 steaming again

Following up this article..Reactor3 has steamed for over 1 week [URL]

The “steam” was observed coming up from the top of reactor3 from 7:30AM to 12:05PM of 8/5/2013 again.

Tepco commented no abnormality in plant parameter was reported.

Their press releases are below..

 

This is a follow-up report on the statuses of steam found wafting through the air near the central part of the fifth floor (equipment storage pool side) of Unit 3 on July 18.

Although the steam has not found since 8:00 AM yesterday (August 4), at around 7:30 AM today (August 5), we found steam coming again from near the central part of the fifth floor (equipment storage pool side) of Unit 3 by a camera.

The plant status and the monitoring post readings at 8:00 AM are as follows, and no abnormality has been found.

– Reactor water injection, cooling of the spent fuel pool:
Continuing stably
– Monitoring post readings:
No significant change was found
– Temperature of RPV/PCV:
No significant change was found
– Pressure of dry well:
No significant change was found
– Noble gas monitor:
No significant change was found
– Nitrogen injection:
No significant change was found
– Weather condition:
Air temperature 21.6℃, humidity 91.4%
* The weather condition is as of 7:40 AM.

We will continue to monitor the status closely.

 

This is a follow-up report on the statuses of steam found wafting through the air near the central part of the fifth floor (equipment storage pool side) of Unit 3 on July 18.

As of the steam coming from near the central part of the fifth floor (equipment storage pool side) of Unit 3 at around 7:30 AM today (on August 5), it had been observed by a camera. However, it has not found since 12:05 PM today (on August 5).

The plant status and the monitoring post readings at present (at 12:00 PM) are as follows, and no abnormality has been found.

– Reactor water injection, cooling of the spent fuel pool:
Continuing stably
– Monitoring post readings, continuous dust monitor amounts:
No significant change was found
– Temperature of RPV/PCV:
No significant change was found
– Pressure of dry well:
No significant change was found
– Noble gas monitor:
No significant change was found
– Nitrogen injection:
No significant change was found
– Weather condition (as of 12:00 PM):
Air temperature 23.9℃, humidity 87.5%

We will continue to monitor the status closely.

 

http://www.tepco.co.jp/en/press/corp-com/release/2013/1229476_5130.html

http://www.tepco.co.jp/en/press/corp-com/release/2013/1229485_5130.html

 

 

Truth is not truth because everyone believes in it. It’s the truth because it’s consistent and can’t be rebutted.

_____

Français :

Le réacteur 3 recommence à fumer

 

Article lié : Le réacteur 3 a fumé pendant plus d’une semaine

La “vapeur” a encore été vue sortant du sommet du réacteur 3 le 5 août 2013 de 07:30 à 12:05.

Tepco déclare qu’il n’y a aucune anomalie dans les paramètres de la centrale.
Leurs communiqués de presse :

Voici un rapport de suivi sur l’état de la vapeur s’élevant dans les airs près du centre du cinquième étage (côté piscine de stockage des équipements) de l’Unité 3 ce 18 juillet.

Bien que la vapeur n’ait pas été vue depuis 08:00 hier matin (4 août), aujourd’hui (5 août) vers 07:30, on a vu avec une caméra la vapeur à nouveau sortir près de la partie centrale du cinquième étage (côté piscine de stockage des équipements) de l’Unité 3.
L’état de la centrale les relevés des bornes de surveillance sont les suivants à 08:00 et aucune anomalie n’a été trouvée.

– Injection d’eau dans le réacteur, refroidissement de la piscine à combustibles usagés:
Continus et stables
– Relevés des bornes de surveillance :
Aucun changement significatif
– Température des RPV/PCV :
Aucun changement significatif
– Pression dans l’enceinte sèche :
Aucun changement significatif
– Gestion des gaz rares :
Aucun changement significatif
– Injection d’azote :
Aucun changement significatif
– Conditions climatiques :
Température de l’air 21,6 ℃, humidité 91,4 %
* Les conditions climatiques sont celles à 07:40.

Nous maintenons notre surveillance étroite de l’état.

 

Voici un rapport de suivi sur l’état de la vapeur s’élevant dans les airs près du centre du cinquième étage (côté piscine de stockage des équipements) de l’Unité 3 ce 18 juillet.

Concernant les émissions de vapeur sortant à proximité du centre du cinquième étage (côté piscine de stockage des équipements) de l’Unité 3 aujourd’hui (5 août) vers 07:30, elles ont été observées par une caméra. Elles ne sont cependant plus observées depuis 12:05 aujourd’hui (5 août).

L’état de la centrale les relevés des bornes de surveillance sont à présent (à 12:00) les suivants et ne présentent rien d’anormal :

– Injection d’eau dans le réacteur, refroidissement de la piscine à combustibles usagés:
Continus et stables
– Relevés des bornes de surveillance :
Aucun changement significatif
– Température des RPV/PCV :
Aucun changement significatif
– Pression dans l’enceinte sèche :
Aucun changement significatif
– Gestion des gaz rares :
Aucun changement significatif
– Injection d’azote :
Aucun changement significatif
– Conditions climatiques (à 12:00) :
Température 23,9 ℃, humidité 87,5 %

Nous maintenons notre surveillance étroite de l’état.

http://www.tepco.co.jp/en/press/corp-com/release/2013/1229476_5130.html
http://www.tepco.co.jp/en/press/corp-com/release/2013/1229485_5130.html

Ce n’est pas la vérité parce que tout le monde y croit. C’est la vérité parce que c’est cohérent et irréfutable.

Categories: Uncategorized

About Author