[Major leakage] All β nuclide detected in 1.5 m from reservoir No.2

According to Tepco, all β nuclides were detected from the outside of reservoir No.2

Tepco is running out of contaminated water storage facility. They made 7 underground reservoirs, but some of them ended up leaking to underground. So far, Tepco has admitted 3 of them are officially leaking.

On 5/2/2013, Tepco announced they were going to make 6 borings with an angle and a vertical boring. It is to investigate the leakage and contamination situation underground.

(cf, [Reservoir Leakage] Tepco to make 7 more borings beside each the leaking reservoir [URL])

On 5/21/2013, they measured 290,000 Bq/m3 of all β nuclide in one of the borings, which is located at North East corner of the reservoir.

The boring is 1.5m far from the wall of the reservoir. It’s proved that the leaking contaminated water is already penetrating underground.

 

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130521_07-j.pdf

 

Iori Mochizuki

Thank you for your support.
Now your donation will be spent on the next research for the possibile Japanese village in Romania. (560€)
At this moment, 471€ to go.

(Euro)
Train : 100
Hotel in Sighisoara : 30×7 nights
Hotel in Arad : 30×7 nights
Bus : 40
Total : 560

_____

Français :

[Fuites majeures] Les β nucléides détectés à 1,5 m du réservoir N°2

 

Selon Tepco, les β nucléides ont été détectés à l’extérieur du réservoir N°2

Tepco est en manque d’espace de stockage pour les eaux extrêmement radioactives. Ils ont construit 7 réservoirs enfouis mais certains d’entre eux on fini par fuir dans le sous-sol. Pour l’instant, Tepco a officiellement reconnu que 3 d’entre eux fuient.

le 2 mai 2013, Tepco avait déclaré qu’ils allaient faire 6 forages inclinés et un vertical pour surveiller la fuite et l’état de la contamination du sous-sol. (cf. [Fuites des réservoirs] Tepco va faire 7 forages de plus à côté de chaque réservoir percé)
Le 21 mai 2013, ils relèvent 290 000 Bq/m³ de β nucléides dans l’un des forages situé au coin NE du réservoir.
Le forage est à 1,5 m de la paroi du réservoir. Ça prouve que la fuite d’eau extrêmement radioactive est déjà en train de s’infiltrer en sous-sol.

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130521_07-j.pdf

Merci pour votre aide.
A présent, vos dons vont être utilisés pour la recherche suivante d’un possible village japonais en Roumanie. (560 €)
Pour l’instant, il manque 471 €.

(Euro)
Train : 100
Hôtel à Sighisoara : 30×7 nuits
Hôtel à Arad : 30×7 nuits
Bus : 40
Total : 560