Injecting water to reactor1 ~ 3 decreased again

The coolant system of Fukushima plant is getting deteriorated.

Tepco has been struggling to control water injecting system since 8/30/2012. (cf. Tepco struggling to control the coolant system, “Adjusted the valves 7 times for 2 days”)

They announced that they solved the problem by eliminating the suspended materials on 9/13/2012, but on 9/14/2012, they had the problem of decreasing water amount to inject again.

In reactor1, water injection decreased by 10% from 21:00 of 9/13 to 1:00 of 9/14/2012.

In reactor2, it decreased from 1:00 to 7:00 of 9/14/2012.

They are trying to increase the water amount.

 

Tepco is still assuming it is due to the substances which flowed into the buffer tank and got stuck in the flow rate adjustment valves in the downstream side, narrowing the water flowing channel as a result.

The false report that Tepco reported the problem was solved in is below. [Link]

 

Injecting water to reactor1 ~ 3 decreased again

 

Source 1 2

 

 

_____

Français :

Le système de refroidissement de la centrale de Fukushima se détériore.

Depuis le 30 août 2012, Tepco doit se battre pour garder le contrôle du système d’injection d’eau. (cf. Tepco se bat pour garder le contrôle sur le système de refroidissement, “Ajusté les valves 7 fois en 2 jours”)

Ils ont annoncé le 13 septembre qu’ils avaient réglé le problème en éliminant les particules en suspension mais le 14 septembre le problème de la chute de la quantité d’eau injectée survient encore.

Dans le réacteur 1, l’injection d’eau a diminué de 10 % de 21:00 le 13 sept. 2012 jusqu’à 01:00 le 14.

Dans le réacteur 2, ça a diminué de 01:00 à 07:00 le 14 septembre 2012.

Ils essayent d’augmenter la quantité d’eau.

Tepco continue d’affirmer que ce n’est qu’à cause des particules en suspension qui se sont accumulées dans le réservoir tampon et se sont collées dans les vannes de réglage du débit sortant, donc en diminuant le débit.

Le faux rapport disant que Tepco avait résolu le problème : [Lien]

Injecting water to reactor1 ~ 3 decreased again

Sources : 1 2

Categories: Uncategorized

About Author