Tepco suddenly released the video of mock-up facility to dismantle Reactor 1

by Mochizuki , November 10, 2015

On 11/5/2015, Tepco released the video of mock-up training without any explanation.

The video has only 20 seconds and no other description is attached. The location of this mock-up facility is not reported either.

The facility consists of only a part of the steel frame of Reactor 1 building.

The title reads it is about the mock-up training to remove the troubling steel frame of Reactor 1 building. The actual training is not recorded.

http://photo.tepco.co.jp/date/2015/201511-j/151105-01j.html

_____

Français :

Tepco publie soudainement une vidéo d’une maquette pour le démantèlement du réacteur 1

Le 5 novembre 2015, Tepco publie une vidéo d’une maquette d’entraînement sans aucune explication.

Cette vidéo ne dure que 20 secondes et aucune description ne lui est jointe. L’endroit où elle est située n’est pas communiqué non plus.
Cet équipement ne représente qu’une partie de l’infrastructure métallique du bâtiment du réacteur 1.
Le titre raconte que c’est à propos des entraînements pour le retrait des armatures métalliques problématiques dans le réacteur 1. L’entraînement lui-même n’est pas enregistré.

http://photo.tepco.co.jp/date/2015/201511-j/151105-01j.html