Tepco to suspend decommissioning works at Fukushima plant during G7 Summit

Tepco to suspend decommissioning works at Fukushima plant during G7 Summit

Tepco announced they are going to suspend the decommissioning works at Fukushima plant during G7 summit. Tepco states it is to minimize the risk but it proves that the entire country has the risk when the decommissioning work is in operation.

42nd G7 summit is going to be held from 26th to 27th May 2016 in Mie Prefecture.

Mie Prefecture is in mid area of Japan. The venue is over 500 km from Fukushima nuclear plant.

All the works except cooling the crippled reactors, filtration of contaminated water and patrol will be suspended.

Public relations department of Tepco comments they’ll try not to cause any unnecessary news during G7 summit.

Tepco is likely to suspend the decommissioning works during Tokyo Olympics too.

 

http://kiikochan.blog136.fc2.com/blog-entry-4634.html

 

 

_____

Français :

Tepco suspend le démantèlement de la centrale de Fukushima pendant le sommet du G7

 

Tepco annonce qu’ils vont suspendre les travaux de démantèlement de la centrale de Fukushima pendant le sommet du G7. Tepco affirme que c’est pour réduire le risque mais ça prouve surtout que le pays entier est menacé pendant les travaux de démantèlement.

Le 42e sommet du G7 se tiendra les 26 et 27 mai 2016 dans la préfecture de Mie.

La préfecture de Mie est située au centre du Japon. L’évènement se tiendra à plus de 500 km de la centrale nucléaire de Fukushima.
Mis à part le refroidissement des réacteurs dévastés, la filtration des eaux extrêmement radioactives et les patrouilles de surveillance, tous les travaux seront suspendus.
Le service des relations publiques de Tepco déclare qu’ils vont essayer de ne pas provoquer d’histoire inutile pendant le sommet du G7.
Tepco devrait aussi suspendre le démantèlement pendant les jeux olympiques de Tokyo.

 

http://kiikochan.blog136.fc2.com/blog-entry-4634.html

About Author