Tepco considers evaporating 800,000 m3 of Tritium water to the air

Tepco considers evaporating 800,000 m3 of Tritium water to the air

On 12/11/2015, Tepco announced the possibility of evaporating Tritium water retained in Fukushima plant area. It was reported in the task force of METI (Minister of Economy, Trade and Industry).

From their report, the estimated volume to be released is 800,000 m3. 400 m3 of Tritium water is expected to be released per day.

The maximum density of Tritium is 4,200,000,000 Bq/m3.

The water is reportedly vaporized at 900 ~ 1,000 ℃, released to the atmosphere at 60m above the ground.

Tepco states the maximum density becomes lower than 5,000 Bq/m3 at 40m area from the releasing point, which is the notice concentration limit.

 

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/roadmap/images/c151211_09-j.pdf

 

 

_____

Français :

Tepco envisage de larguer 800 000 m³ d’eau tritiée dans l’air

 

Le 11 décembre 2015, Tepco a annoncé une possibilité d’évaporer l’eau tritiée entreposée dans la centrale de Fukushima. Ils ont présenté l’idée au cours d’un groupe de travail du METI (Ministère de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie).

Selon leur rapport, le volume à larguer estimé est de 800 000 m³. Ils espèrent ainsi évaporer 400 m³ d’eau au tritium par jour.
Le record de radioactivité au Tritium est de 4 200 000 000 Bq/m³ (4,2 milliards).
L’eau serait évaporée entre 900 et 1 000 ℃, puis larguée dans l’atmosphère à 60 m au-dessus du sol.
Tepco affirme que la radioactivité descend en dessous de 5 000 Bq/m³ à partir de 40 m du point de largage, ce qui est la limite de radioactivité de la notice.

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/roadmap/images/c151211_09-j.pdf

About Author