Tepco trying to stop 30,000,000 Bq/m3 of Cs-134/137 water with sandbag and blue sheeting

Tepco trying to stop 30,000,000 Bq/m3 of Cs-134/137 water with sandbag and blue sheeting

Following up this article.. 29,400,000 Bq/m3 of Cs-134/137 from water on the roof of Reactor 2 / kept flowing to the Pacific for 4 years [URL]

 

At this moment, Tepco has nothing better than sandbag and blue sheeting to stop extremely contaminated water flowing to the sea, Tepco reported on 3/2/2015.

It is the water that they detected 29,400,000 Bq/m3 of Cs-134/137 from.

According to Tepco, they installed sandbags at TWO drainage outlets on 2/27/2014. On 3/2/2015, they covered the roof with blue sheeting. The superposing section was even taped.

It is not announced how they plan to drain rainwater retained on the blue sheeting.

 

Tepco states even though the sandbag contains zeolite, it is a provisional measure. They plan to remove the main contamination source but it has not been identified yet.

The roof of the main part of Reactor 2 building has not been investigated due to the excessively high level of radiation.

 

↓ Before blocking the drainage with sandbags

Tepco trying to stop 30,000,000 Bq:m3 of Cs-134:137 water with sandbag and blue sheeting

 

↓ After blocking the drainage with sandbags

2 Tepco trying to stop 30,000,000 Bq:m3 of Cs-134:137 water with sandbag and blue sheeting

 

↓ After blue sheeting

3 Tepco trying to stop 30,000,000 Bq:m3 of Cs-134:137 water with sandbag and blue sheeting

 

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2015/images/handouts_150302_02-j.pdf

 

 

_____

Français :

Tepco essaye de stopper 30 millions de Bq/m³ de césium 134/137 d’eau avec des sacs de sable et des feuilles de plastique

 

Article lié : L’eau du toit du réacteur 2 – à 29,4 millions de Bq/m³ de Cs 134/137 – s’écoule dans le Pacifique depuis 4 ans

Tepco rapporte le 2 mars 2015 que pour l’instant, ils n’ont rien de mieux que des sacs de sable et des feuilles de plastique bleu pour bloquer les eaux extrêmement radioactives s’écoulant vers la mer.
Il s’agit des eaux où ils avaient relevé 29,4 millions de Bq/m³ de Cs 134/137.
Selon Tepco, le 27 février 2015 ils ont installé des sacs de sable à DEUX déversoirs. Le 2 mars 2015, ils ont couvert le toit de feuilles bleues. Les zones de jointure ont même été scotchées.
Ils ne disent pas comment ils prévoient d’évacuer les eaux retenues sur les feuilles de plastique.

Tepco affirme que même si les sacs sont remplis de zéolite, c’est une solution provisoire. Ils prévoient d’éliminer la principale source de contamination mais elle n’est pas encore connue.
La majeure partie du toit du bâtiment du réacteur 2 n’a pas été examinée à cause de sa radioactivité trop élevée.

↓ Avant l’obturation de l’évacuation avec les sacs de sable
Tepco trying to stop 30,000,000 Bq:m3 of Cs-134:137 water with sandbag and blue sheeting

↓ Après l’obturation avec les sacs de sable
2 Tepco trying to stop 30,000,000 Bq:m3 of Cs-134:137 water with sandbag and blue sheeting

↓ Après avoir couvert avec les feuilles de plastique
3 Tepco trying to stop 30,000,000 Bq:m3 of Cs-134:137 water with sandbag and blue sheeting

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2015/images/handouts_150302_02-j.pdf

About Author