Cs-134/137 density jumped up 17 × in groundwater of Reactor 3 seaside / Potential leakage from underground wall

Cs-134/137 density jumped up 17 × in groundwater of Reactor 3 seaside / Potential leakage from underground wall

On 2/7/2015, Tepco announced they detected a rapid increase in Cesium-134/137 level of groundwater.

The sample was taken from Reactor 3 seaside.

According to Tepco, the Cesium-134/137 density was 1,390 Bq/m3 from the previous analysis on 2/4/2015. However it increased to 23,200 Bq/m3 from the test of 2/6/2015, which is 17 times much as the previous reading.

This is the highest reading from this well.

Reactor 3 seaside is surrounded by underground wall to isolate from the sea. However this boring well is located outside of the wall.

The rapid increase in Cs-134/137 density strongly suggests the possibility that contaminated water overflowed the underground wall. However Tepco hasn’t even mentioned the wall in their announcement.

Also on their daily report, Tepco hasn’t updated this highest level of the density either.

 

http://www.tepco.co.jp/cc/press/2015/1248022_6818.html

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2015/images/2tb-east_15020701-j.pdf

 

 

_____

Français :

Le césium 134/137 X 17 dans les eaux souterraines du côté mer du réacteur 3 : fuite probable du mur souterrain

 

Le 7 février 2015, Tepco annonce qu’ils ont relevé une augmentation rapide du césium 134/137 des eaux souterraines.

L’échantillon provient du côté mer du réacteur 3.
Selon Tepco, la radioactivité en césium 134/137 était à 1 390 Bq/m³ lors de la dernière analyse du 4 février 2015. Elle est montée à 23 200 Bq/m³ dans celle du 6 février 2015, soit 17 fois plus en deux jours.
C’est le record pour ce puits.

Le côté mer du réacteur 3 est entouré par un mur souterrain pour l’isoler de la mer. Or, ce puits est au-delà de ce mur.
L’augmentation rapide de la radioactivité en Cs 134/137 laisse fortement penser que les eaux extrêmement radioactives ont franchi le mur souterrain.
Tepco n’a cependant pas fait allusion au mur dans leur communiqué. De plus, dans leurs rapports quotidiens, Tepco n’a pas non plus mis à jour ce record de radioactivité.

http://www.tepco.co.jp/cc/press/2015/1248022_6818.html
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2015/images/2tb-east_15020701-j.pdf

About Author