Tepco injected nitrogen gas into the suppression chamber of reactor2 from 5/14 to 5/17/2013.
(cf, Tepco to start nitrogen gas injection into reactor2 for the first time, “Not knowing the hydrogen gas concentration” [URL])
(cf, [Reactor2] Air pressure of Suppression Chamber was lower than Dry Well, “can’t purge hydrogen gas” [URL])
In order to purge hydrogen gas from suppression chamber, which may cause hydrogen gas explosion, Tepco has been injecting nitrogen gas into reactor1 however this is their first time to attempt injecting nitrogen gas into reactor2 suppression chamber.
Because they don’t even know the hydrogen gas concentration in suppression chamber of reactor2, Tepco tried to purge it to dry well.
However, they didn’t detect any change in hydrogen gas concentration after nitrogen gas injection. Now even the presence of hydrogen gas in suppression chamber is questionable.
By this moment of 5/17/2013, still it’s a mystery how the inside of reactor2 is.
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130517_11-j.pdf
Iori Mochizuki
I appreciate your support.
Registration of Fukushima Diary headquarters is completed.
_____
Français :
[Mystérieux réacteur 2] Tepco n’a pas pu purger l’hydrogène de la chambre en surpression
Entre le 14 et le 17 mai 2013, Tepco a injecté de l’azote dans la chambre en surpression du réacteur 2.
(cf. Tepco va pour la première fois injecter de l’azote dans le réacteur 2. “On ne sait pas quelle est la concentration de l’hydrogène”)
(cf. [Réacteur 2] La pression de la chambre en surpression était inférieure à celle de l’enceinte sèche : “On ne peut pas purger l’hydrogène gazeux“)
Pour purger l’hydrogène de la chambre en surpression qui peut exploser, Tepco a injecté de l’azote dans le réacteur 1 cependant, c’est leur première tentative d’injection dans celle du réacteur 2.
Tepco a tenté de le purger dans l’enceinte sèche parce qu’ils ne connaissent même pas la concentration de l’hydrogène dans la chambre en suppression du réacteur 2, donc Tepco a essayé de le pousser dans l’enceinte sèche.
Ils n’ont noté aucun changement dans la concentration en hydrogène après l’injection d’azote. A présent, on peut même douter de la présence d’hydrogène dans la chambre en surpression.
En ce 17 mai 2013, le contenu du réacteur 2 est toujours un mystère.
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130517_11-j.pdf
Merci pour votre soutien.
L’enregistrement du siège du Fukushima Diary est terminé.