[Express] “Over 300Bq/Kg from most of the jerseys for junior high school students in Kohriyama city”

Introducing important tweets as [Express] for simultaneous updates.

 

<Translate>

Measurement of the jersey trousers for junior high school students in Kohriyama city Fukushima.Over 300Bq/Kg measured from most of them (Total of Cs-134/137).

Sample : Jersey trousers

Testing time : 1,800 sec

Cs-134 : 122 Bq/Kg

Cs-137 : 236 Bq/Kg

Total : 358 Bq/Kg

<End>

 

郡山市の中学生のジャージ・ロングパンツの放射線量測定。どれもほとんど、Cs合算で300Bq/kg以上。 twitter.com/a_a_project/st…

— 安心安全プロジェクトさん (@a_a_project) 2013年5月28日

 

 

Iori Mochizuki

Credibility. This is what Japanese government lost.

_____

Français :

[Express] “Plus de 300 Bq/kg dans la plupart des pantalons en jersey des élèves de lycée de la ville de Kohriyama”
Présentation des tweets importants sous [Express] pour mise à jour simultanée.

 

<Traduction>
Relevé des pantalons en jersey des élèves du premier cycle du secondaire de la ville de Kohriyama de Fukushima.
Plus de 300 Bq/Kg ont été relevés dans la plupart (Total en Cs 134/137).

Échantillon : pantalons en Jersey
Durée des mesures : 1 800 sec (= une demi-heure)
Cs 134 : 122 Bq/kg
Cs 137 : 236 Bq/kg

Total : 358 Bq/kg
<Fin>

郡山市の中学生のジャージ・ロングパンツの放射線量測定。どれもほとんど、Cs合算で300Bq/kg以上。 twitter.com/a_a_project/st…
— 安心安全プロジェクトさん (@a_a_project) 2013年5月28日

 

La crédibilité, c’est ce que le gouvernement japonais a perdu.