Related to this article.. Tritium density reached the highest level at 3 bypass wells [URL]
According to Tepco, 83,791 m3 of contaminated groundwater had been discharged to the Pacific from last May to this February.
Tepco is pumping up the groundwater from “bypass wells”. The pumped water is discharged to the sea as “uncontaminated” water.
However 150,000 Bq/m3 of Tritium is detected even from the weighted average sample of this February.
The monthly discharging volume was 1,202 m3 last May, however it went up to 8,255 m3 this February.
There is no exit strategy about this bypass water plan. Tepco can be discharging this level of contaminated groundwater until they complete decommissioning in decades.
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2014/images/weighted_average_140703-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2014/images/weighted_average_140804-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2014/images/weighted_average_140902-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2014/images/weighted_average_141002-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2014/images/weighted_average_141106-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2014/images/weighted_average_141203-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2015/images/weighted_average_150122-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2015/images/weighted_average_150209-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2015/images/weighted_average_150311-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2015/images/weighted_average_150404-j.pdf
Iori Mochizuki
_____
Français :
Environ 84 000 m³ d’eaux souterraines radioactives ont été déversées dans le Pacifique à partir des puits de dérivation
Article lié : La radioactivité en tritium passe des records dans 3 puits de dérivation
Selon Tepco, 83 791 m³ d’eaux souterraines extrêmement radioactives ont été déversés en mer entre mai et février dernier.
Tepco pompe les eaux souterraines par ses “puits de dérivation”. Les eaux pompées sont déversées en mer en tant que “eaux non contaminées”.
Néanmoins, on relève 150 000 Bq/m³ de tritium même dans l’échantillon-moyenne de février.
Le volume déversé mensuellement a été de 1 202 m³ en mai dernier, ils sont cependant passés à 8 255 m³ en février.
Il n’y a pas de stratégie de sortie sur le plan des eaux de la dérivation. Tepco peut très bien continuer à déverser des eaux souterraines d’un tel niveau de radioactivité jusqu’à la fin du démantèlement, dans des décennies.
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2014/images/weighted_average_140703-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2014/images/weighted_average_140804-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2014/images/weighted_average_140902-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2014/images/weighted_average_141002-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2014/images/weighted_average_141106-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2014/images/weighted_average_141203-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2015/images/weighted_average_150122-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2015/images/weighted_average_150209-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2015/images/weighted_average_150311-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2015/images/weighted_average_150404-j.pdf