Tepco “Steaming area of reactor3 is 18~25℃ by thermography on 7/20/2013”

According to Tepco, the atmospheric temperature of of the top floor of reactor3 was 18 ~ 25 ℃ by infrared thermography.

They observed something like “steam” in that area.

The measurement time was 12:39 ~ 14:40 of 7/20/2013. The background temperature was 21.4 ℃.

Tepco concluded it was within the background range.

 

http://www.tepco.co.jp/cc/press/2013/1229106_5117.html

 

Thank you for your support. Monthly donation is also very helpful !

_____

Français :

Tepco : “la zone du panache de vapeur du réacteur 3 est entre 18 et 25 ℃ d’après une thermographie du 20 juillet 2013”

 

Selon Tepco, la température ambiante au dernier étage du réacteur 3 est entre 18 et 25 ℃ selon une thermographie infra-rouge.

Ils ont observé quelque chose comme “de la vapeur” dans cette zone.
Le relevé a été fait le 20 juillet 2013 entre 12:39 et 14:40. La température autour était de 21,4 ℃.
Tepco en conclut que c’est dans la fourchette ambiante.

http://www.tepco.co.jp/cc/press/2013/1229106_5117.html

Merci de votre soutien. Les virements mensuels sont aussi très utiles !

Categories: Uncategorized

About Author